18.08.2013 Views

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Standardfunktionen<br />

5.5.8 Mineralöl-Farbzahl (ASTM D 1500 und ISO 2049)<br />

5.5.9 Bestimmung der Saybolt-Farbzahl (ASTM D 156)<br />

5.5.10 AOCS Cc 13 e (Lovibond ® ) Skala<br />

5.5.11 Bestimmung des Yellowness-Index (ASTM D 1925)<br />

50<br />

Die Mineralöl-Farbskala wird verwendet, um die Farbe von<br />

Mineralöl-Produkten wie Schmierölen, Heizöl, Dieselkraftstoff und<br />

Paraffin zu bewerten. Die Farbskala beginnt bei der Farbzahl 0 für<br />

wasserweiße, nicht gefärbte Öle und endet bei 8 für sehr dunkle<br />

braune Öle. Die Substanzen werden optisch in Vielfachen von 0,5<br />

(0,5 1,0 1,5 usw.) bewertet. Das <strong>LCS</strong> <strong>III</strong> zeigt die Ergebnisse in<br />

Vielfachen von 0,1 an. Bei Proben, deren Farbzahl höher als 8 ist,<br />

wird *** angezeigt.<br />

Hinweis: Aufgrund der intensiven Farbe der ASTM D 1500-Farbzahl wird<br />

sie nur für 11 mm Rund- oder 10 mm Rechteckküvetten berechnet. Für die<br />

50 mm Schichtdicke wird keine Berechnung ausgeführt.<br />

Die Saybolt-Farbskala wird verwendet, um raffinierte Ölprodukte<br />

wie Benzin und Kerosin sowie Mineralölwachse und<br />

pharmazeutische Weißöle zu bewerten.<br />

Die Saybolt-Farbeigenschaften sind mit denen der Hazen-Skala<br />

(APHA) vergleichbar. Die Saybolt-Farbskala beginnt bei der<br />

Farbzahl +30 (hellste Farbe, entspricht ungefähr 8 bis 10 Hazen)<br />

und endet bei -16 (stärkste Farbe, entspricht ungefähr 350 Hazen).<br />

Hinweis: Die Messungen können mit Küvette mit Schichtdicken von<br />

10 mm, 11 mm oder 50 mm ausgeführt werden. Eine größere Schichtdicke<br />

erhöht die Messgenauigkeit (50 mm empfohlen).<br />

Die Berechnung der Lovibond®-Farbzahlen im <strong>LCS</strong> <strong>III</strong> ist von den<br />

Methoden AOCS Cc 13e oder BS 684 -1.14 abgeleitet und basiert<br />

auf den gelb/roten Werten (5 1/2 inch oder 1 inch) der<br />

AF900/AF960-Geräte. Auf dem Ausdruck werden die 1"-Werte mit<br />

1 gekennzeichnet.<br />

Der Yellowness-Index wird nach ASTM D 1925 für Normlichtart C<br />

und einen 2°-Normalbeobachter berechnet und angezeigt. Diese<br />

Farbzahl kann in 10 mm, 11 mm oder 50 mm Küvetten gemessen<br />

werden.<br />

Der Yellowness-Index wird folgendermaßen berechnet:<br />

Y i = 100 * ( 1,277* X 1,059 * Z )/Y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!