18.08.2013 Views

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Section 8 Dépannage<br />

Problème/écran d'affichage Cause probable Action<br />

Merci d'insérer l'adaptateur Z.<br />

Couleur = ***<br />

Absorption > 3,5 !<br />

Concentration trop élevée !<br />

Erreur<br />

Auto-diagnostic interrompu.<br />

Vérifiez la lampe.<br />

Fermez le couvercle.<br />

Erreur [xx]<br />

Erreur<br />

Auto-diagnostic interrompu. Retirez<br />

la cuve.<br />

Fermez le couvercle.<br />

Erreur<br />

Auto-diagnostic interrompu.<br />

Erreur matérielle.<br />

Erreur [x]<br />

Erreur<br />

Luminosité ambiante excessive !<br />

Placez l'appareil à l'ombre<br />

ou fermez le couvercle !<br />

L'adaptateur Z est requis pour les<br />

mesures effectuées avec des cuves<br />

rondes de 11 mm.<br />

Spectre situé en dehors de la plage de<br />

mesure.<br />

L'absorption mesurée est supérieure à<br />

3,5.<br />

La concentration calculée est supérieure<br />

à 999999.<br />

Le test d'autodiagnostic s'arrête pendant<br />

la mise en marche de l'appareil.<br />

Le test d'autodiagnostic s'arrête pendant<br />

la mise en marche de l'appareil.<br />

Défaillance électronique.<br />

Les capteurs de l'instrument ont détecté<br />

une lumière ambiante excessive.<br />

Résultat négatif ! Le résultat calculé est négatif.<br />

Aucune évaluation !<br />

Sur la plage de mesure !<br />

Sous la plage de mesure !<br />

Erreur dans la base de données de tests<br />

ou dans celle des utilisateurs.<br />

L'absorption mesurée est supérieure à<br />

la plage de mesure du test.<br />

L'absorption mesurée est inférieure à la<br />

plage de mesure du test.<br />

Insérez l'adaptateur Z dans le<br />

compartiment pour cuves n° 2.<br />

Appuyez sur OK.<br />

Diluez l'échantillon ou sélectionnez une<br />

échelle de couleurs appropriée.<br />

Diluez l'échantillon et recommencez la<br />

mesure.<br />

Diluez l'échantillon et recommencez la<br />

mesure.<br />

Contrôlez la lampe et remplacez-la si<br />

nécessaire.<br />

Fermez le couvercle.<br />

Appuyez sur Redémarrer.<br />

Retirez la cuve/cellule d'échantillon du<br />

compartiment pour cuves.<br />

Appuyez sur OK.<br />

Contactez le fabricant ou un<br />

représentant et indiquez-lui le numéro<br />

de l'erreur.<br />

Réduisez la lumière ambiante. (Evitez la<br />

lumière directe du soleil.)<br />

Fermez le couvercle.<br />

Contrôlez la concentration de<br />

l'échantillon.<br />

Contrôlez la programmation.<br />

Contactez le fabricant ou un<br />

représentant.<br />

Diluez l'échantillon et recommencez la<br />

mesure.<br />

Si possible, sélectionnez un test avec<br />

une plage de mesure inférieure ou<br />

utilisez une cuve/cellule d'échantillon<br />

présentant un trajet optique plus long.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!