18.08.2013 Views

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

LCS III - Konica Minolta Sensing Americas, Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A<br />

Adaptateur pour cuve Z ............................................11<br />

Affichage ............................................................ 15, 28<br />

Affichage et son ....................................................... 20<br />

Afficher tableau ........................................................ 70<br />

Appareil Backup ................................................. 79, 80<br />

ASTM D 1500 .......................................................... 50<br />

ASTM D 156 ............................................................ 50<br />

ASTM D 1925 .......................................................... 50<br />

Autodiagnostic ......................................................... 13<br />

B<br />

Balayage de longueurs d'onde 16, 34, 35, 36, 37, 63,<br />

......................................................................64, 65, 67<br />

Balayage de référence ....................................... 64, 68<br />

C<br />

Caractéristiques ......................................................... 3<br />

Configuration de l'imprimante .................................. 22<br />

Configuration de l'instrument ... 16, 17, 58, 61, 64, 70<br />

Consignes de sécurité ............................................... 5<br />

Cuves et cellules ...................................................... 83<br />

D<br />

Date et heure ........................................................... 20<br />

Déballage de l'appareil .............................................. 7<br />

Dépannage .............................................................. 89<br />

DIN 6162 .................................................................. 48<br />

DIN-ISO 2049 .......................................................... 50<br />

DIN-ISO 4630 .......................................................... 49<br />

DIN-ISO 6271 .......................................................... 49<br />

Données .................................................................. 29<br />

enregistrement ............................................ 29, 34<br />

envoi ............................................................ 29, 34<br />

rappel .......................................................... 29, 34<br />

suppression ...........................................29, 33, 34<br />

Données enregistrées .............................................. 30<br />

E<br />

Echantillonnage ....................................................... 38<br />

Echelle et unités ................................... 64, 66, 70, 71<br />

Echelle Lovibond ..................................................... 50<br />

Ecran ....................................................................... 83<br />

Ecran tactile ............................................................. 15<br />

Enregistrement des données ................................... 34<br />

Envoi de données ........................................32, 64, 70<br />

F<br />

Facteur de concentration ...................... 58, 59, 61, 62<br />

Formule d'absorption ............................................... 61<br />

G<br />

Gamme de longueurs d'onde ................................... 65<br />

I<br />

ID échantillon ........................................................... 18<br />

création .............................................................. 18<br />

suppression ....................................................... 19<br />

ID opérateur<br />

suppression ....................................................... 18<br />

Impression de données ........................................... 25<br />

Indice de jaune ........................................................ 50<br />

Informations sur l'instrument .................................... 73<br />

Index<br />

Informations sur les dangers ...................................... 5<br />

Interfaces .............................................................9, 22<br />

Internet ..................................................................... 74<br />

J<br />

Journal des couleurs ................................................ 29<br />

Journal des données ................................................ 29<br />

L<br />

Lampe, reportez-vous à VIS-Lampe<br />

Langue ..................................................................... 13<br />

Liste de sécurité ....................................................... 26<br />

Logiciel ..................................................................... 74<br />

Longueur d'onde ..........................................57, 58, 61<br />

Longueur d'onde unique ....................... 16, 57, 58, 60<br />

Longueur d'onde - multi ..................16, 60, 61, 62, 63<br />

Lot de filtres de vérification ...................................... 74<br />

M<br />

Maintenance ............................................................ 83<br />

Menu principal .......................................................... 16<br />

Mesure colorimétrique ............................................. 16<br />

Mesure de la différence colorimétrique .................... 16<br />

Méthode APHA ........................................................ 49<br />

Minuterie .................................................................. 20<br />

Mise à jour ............................................................... 74<br />

Mise au rebut ............................................................. 6<br />

Mode curseur ..................................................... 64, 66<br />

Mode de mesure ..........................................58, 59, 60<br />

Mot de passe ........................................................... 26<br />

activation ........................................................... 26<br />

désactivation ..................................................... 27<br />

P<br />

Paramètre de longueur d'onde ................................ 70<br />

Paramètres du filtre .................................................. 30<br />

Pavé alphanumérique .............................................. 15<br />

PC et imprimante ............................................... 22, 25<br />

Pharmacopée<br />

américaine ......................................................... 48<br />

européenne ....................................................... 44<br />

Pharmacopée européenne ...................................... 44<br />

Photométrie .............................................................. 16<br />

Plage de temps ............16, 34, 35, 36, 37, 69, 70, 72<br />

Préparation des échantillons .................................... 38<br />

Programmes enregistrés .......................................... 57<br />

R<br />

Rappel de données .........................16, 34, 61, 64, 70<br />

Rappeler données .................................................... 58<br />

Référence .......................................................... 55, 56<br />

Repérage ................................................................. 71<br />

Résolution de la concentration .............. 58, 59, 61, 63<br />

Résultats du balayage sur une plage de temps ....... 71<br />

Résultats vérifications .............................................. 76<br />

S<br />

Sélection de la couleur ............................................. 28<br />

Sélectionner l'affichage ............................................ 65<br />

Service usine ........................................................... 77<br />

Signaux sonores ...................................................... 20<br />

Spectre de longueur d'onde ..................................... 64<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!