d'alexandre - Notes du mont Royal

248 QVINTE-CVR ci,
ôç mœftitia è duobus
alcerius , Ptolomxum
ac Leonatum excubantes
ad cubiculi limen
excitaverunt. Itaque
apertis foribus, & lumine
illato fopitum
mero ac fomno excitant
Regem. Me paulatim
mente collecta j quid
afFerrent , interrogat.
Nec eunc"tatus Eurylochus
, " non ex toto
domum fuam averfari
Deos dixit, quia frater
ipfius quamquam impium
facinus aufus foret,
tamen & pœnitentiam
ejus tgeret , &
per fe potiffirifcum proliteretur
indicium : in
eam ipfam noctem ,
quaj decederet, infidias
comparatas fuifTe ; auctores
fcelefti confilii
elfe, quos minime crederet
Rex ». Tuni Epimenes
cijncïta ordine ,
mina exponit.
Callifthenem , non
ut- participem facinoris
nominatum efTe
conftabat ; fed folitum
puerorum fermonibus
Liv. VIII.
des deux donnèrent l'alarme
à Ptolomée & a
Léonams, qui étoient
de Garde à la porte de
la chambre , de forte
qu'ils lesjirent entrer
promptement, & éveillèrent
le Roi encore
tout aflbupi de la débauche.
Mais comme
il eut peu à peu repris
fes efprits, il leur demanda
ce qu'il y avoit ;
& aufli - tôt Eunloque
commença à dire, "que
les Dieux n'avoientpas
•tout-à-fait abandonne
leur famille , puifque
fon frère ayant projeté
le plus grand de tous
les crimes , ils lui
avoient fait la grâce de
s'en repentir , & qu »
venoit révéler lui-même
au Roi la confpiration
faite contre fa perfonne
, & qui avoit
manqué d'être exécutée
lanuirdedevant.Quau
refte il ne s'imagineroit
jamais les auteurs
d'un defTein fi exécrable
». Et alors Epimene
déduifit tout.l'ordte de
la Conjuration » *
déclara les complices.
confciorumqu# no-
II eft certain que Callifthene
ne fut point
nommé comme participant
de ce conieu ,
mais bien comme ayant
accoutumé de prêter
librement l'oreille au*