d'alexandre - Notes du mont Royal

34 QlrltoTE-CvRCZ, Liv. VI.
cxceptis, ad oppidum & ,/ t i" t arriv é à la
A - L-
&
ville
Erygie
dArves,
l'y vinrent
Cratère
rvas pervenu : hic trouver - - , & •• lui ' amenèrent
Phradates , Gou­
< ~" u -" c
ei Cratems &c Erigyus
verneur desTapurieus,
occurrunt : Praefedtum qui fut traité fi tavorablement
du Roi ,
Tapurorum gcntis
Phradatcm adduxerant. qu'il fervit d'exemple
à plufieurs pour éprouver
fa clémence. Après,
Hic quoque in fidem
recepcus, multis exemplo
fuir experiendi cle-
été exilé fous le règne
il donna l'Hircame à
Menapis, lequel ayant
mentiam Régis. Satra- d'Ochus, s'étoit réfugié
auprès de Philippe,
- pem deinde Hyrcanix iic il tendit le gouvernement
des Tapuriens
dédit Menapim ; exul
hic régnante Ocho ad à Phradates.
Philippum pervenerat:
Tapurorum quoque gentem Miradati reddidir.
V."JamqueRex ultima
Hyrcaniœ intraverat»
quum Artabazus,
quem Dario fidilîîmum
fuifle fuprà diximus,
Cum propinquis paiii
ac fuis liberis modicaque
Graecorurri militum
manu cccurrit.
Dextram venienti obtulit
Rex ; quippe Se
hofpes Fhilippi fiicrat,
quum Ocho régnante
V. Quand il eût traverfé
toute l'Hircanie,
Artabaze, de qui nous;
avons parlé comme de'
l'homme du monde le
plus fidèle à Darius ,
avec quelques parents,
de ce Prince infortuné ,
avec fes enfants , 8c
•une troupe de foldats,
Grecs, vint au devant
de lui. A fon abord
le Roi iui toucha dans
la main , & lui fit
beaucoup de carènes,
à càufe de l'amitié
qu'il avoit eue avec
le Roi Philippe fon
„ - père , entre les bras
exularet ; tk. hofpitii Kegem duquel il s'étoit jeté
pignora in
durant la perfécution.
fuum ad ulrimum fîdes
confervata vince- qu'il avoit gardée a
li'Ochus, & plus encore
pour la fidélité
*kar. Camksr igitur ex-