11.11.2014 Views

d'alexandre - Notes du mont Royal

d'alexandre - Notes du mont Royal

d'alexandre - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

îf8 QvitfTz-Cvttc*-, ÎAv. IX;<br />

fine fanguine orbem ï? r à leur gloire s que<br />

rot-r.» „k ;ii:, ,-„,.: XT- fans plus combattre m<br />

terra: ab îlhs çapi Ne , répai }dre de fang, il»<br />

Naturam quidem Ion- étoUnt maîtres de l'ugiùs<br />

polte procedere ;<br />

n \"? K > W e . ls exu<br />

brevi : incognita : _._:_ nifi -^ pions alloient aulB<br />

jmmorralibus efle vifuros.<br />

Paucos ramen na-<br />

des chofesquin'étoient<br />

loin que bicntôtllsverroient<br />

que la nature, &<br />

connues qu'aux Dieux<br />

vigio emifit in ripam, immortels. Il mit pourtant<br />

quelques gens à<br />

qui agreftes vagos exciperentj<br />

è quibus certiorânoici<br />

polTe fperague<br />

des SauTages ; &<br />

terre ,- efpérant qu'ils<br />

pourraient prendre lanbat.<br />

Mi fcrutati ornnia de fait , après avoir<br />

bien cherché , on en<br />

«uguria, tandem latentes<br />

reperêre. Qui inter-<br />

trouva quelques - uns<br />

rogati quàm procul<br />

abeiTet mare ? relponderunt<br />

nullum ipfos<br />

mare fatnâ quidem àccepifle<br />

: cseterùm tertio<br />

die pérveniri polfe ad<br />

squarri arriaram , qua?<br />

cachés dans les cabanes.<br />

Iefquels, interrogés s il<br />

y avoit loin jufqu'a la<br />

mer , répondirent _><br />

qu'ils n'avoient jamais<br />

oui parler de mer,<br />

mais qu'il y avoitbieB<br />

à trois journées de-la ><br />

une eau amere quicorrompoit<br />

l'eau douce.<br />

On entendit aufli-tot<br />

qu'ils défignoient la.<br />

mer fans la connoitre^<br />

tellement que les mari­<br />

porrumperet <strong>du</strong>lcem.<br />

jntellecîum eft mare<br />

defignari ab ignaris naniers<br />

femirent à voguer<br />

mraeejus.ïtaqueingen d'une „ grande aiégrefle, _ ,<br />

ti alacritate nautici re- & à ? iefure , *£!?*£<br />

_•_' », • vaiKoient, le courage<br />

migant , 8c proximo fc UI ' Croiiïoir , aufliquoqae<br />

die , quô pro- bien que l'efpérarrce.<br />

piùs fpes admovébatur 3 crefcebat ardoranimorum.<br />

Tertio jam die mîxtum<br />

flumint fubibat<br />

mare, leni adhac arftu<br />

etJrfttndeate<br />

Au- troifîeme jour'<br />

ils trouveren t que l'eau<br />

dé la'rner commençoit<br />

à fe mêler à celle (te<br />

difjarea fleiwe » & eomme il*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!