Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTRUCTIONS D´ENTRETIEN<br />
REMPLACEMENT DU LIQUIDE DE<br />
REFROIDISSEMENT<br />
Observez le procédé suivant:<br />
1. Ouvrez le robinet de chauffage (A)<br />
(seulement en cas de tracteur équipé<br />
d’une cabine) et desserrez le bouchon<br />
de surpression sur le radiateur (B).<br />
E725 E726 E727<br />
2. Vidangez le liquide de refroidissement<br />
du radiateur (C). Le robinet de vidange<br />
est accessible après l’enlèvement<br />
de la paroi latérale gauche du capot.<br />
3. Vidangez le liquide de refroidissement<br />
du bloc du moteur (D). Le robinet de<br />
vidange est accessible après<br />
l’enlèvement de la paroi latérale droite<br />
du capot.<br />
4. après la vidange du liquide de refroi-<br />
Aissement, fermez tous les deux robinets<br />
de vidange (laissez le robinet du<br />
chauffage ouvert).<br />
5. Remplissez le système de refroidissement<br />
d’un mélange incongelable.<br />
6. Démarrez le moteur et laissez-le en<br />
marche d’environ 1 minute.<br />
7. Complétez le mélange incongelable<br />
dans le réservoir de compensation<br />
jusqu’au repère supérieur indiqué<br />
MAX.<br />
8. Fermez le radiateur par le bouchon de<br />
surpression.<br />
Remplacez le mélange incongelable par<br />
un nouveau au plus tard tous les deux<br />
ans.<br />
176
Change language