15.11.2014 Views

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Avant la conduite d‘un nouveau<br />

tracteur étudiez soigneusement<br />

le schéma concernant le<br />

changement de vitesses et<br />

essayez les différentes positions<br />

du levier de changement de<br />

vitesses si le moteur est en<br />

repos. Avant de commencer la<br />

conduite ordinaire et de<br />

procéder au démarrage, vérifiez<br />

si l‘état technique du véhicule<br />

correspond aux conditions de la<br />

sécurité de circulation.<br />

CONDUITE DE SERVICE<br />

Page<br />

Avant de démarrer le moteur ..............................................................................................50<br />

Si le moteur ne démarre pas...............................................................................................50<br />

Manipulation du démarreur .................................................................................................50<br />

Démarrage du moteur.........................................................................................................51<br />

Signalisation des pannes de système de préallumage ......................................................52<br />

Immédiatement aprés le dé marrage..................................................................................53<br />

Chauffage du moteur ..........................................................................................................53<br />

∗Réchauffeur du liquide de refroidissement .......................................................................54<br />

Demarage du moteur avec l’utilisation du liquide de refrodissement.......................................54<br />

Mise en marche – Passage des vitesses ...........................................................................55<br />

Levier de reversation ..........................................................................................................55<br />

Passage de vitesses routieres et reduites ..........................................................................55<br />

Passage de la vitesse inférieure a la vitesse supérieure....................................................56<br />

Passage de la vitesse supérieure a la vitesse inférieure....................................................56<br />

Multiplicateur du couple de rotation ....................................................................................57<br />

Signalisation de la fonction du multiplicateur......................................................................57<br />

Depart..................................................................................................................................58<br />

Montee sur une pente .........................................................................................................59<br />

Descente d‘une pente .........................................................................................................59<br />

Obturateur du différentiel ....................................................................................................59<br />

Commande de l’essieu d’entraînement avant ....................................................................60<br />

Conduite avec l‘essieu d’entraînement avant mis en marche ............................................60<br />

Freins à pédale ...................................................................................................................61<br />

Freins à air des remorques et des semi-remorques...........................................................61<br />

Signalisation d’avertisement de la chute de la pression d’air.............................................62<br />

Freins a un flexible et a deux flexibles................................................................................63<br />

Freins a un flexible..............................................................................................................63<br />

Freins a deux flexibles ........................................................................................................63<br />

Freins hydrauliques des remorques ...................................................................................64<br />

Enclenchement et declenchement des embrayages des freins hydrauliques du remorques 64<br />

Arret du tracteur – frein a main ...........................................................................................65<br />

Arret du moteur ...................................................................................................................65<br />

Descente du tracteur...........................................................................................................66<br />

Signalisaton d’avertissement de la panne du dispositif hydrostatique ...............................66<br />

Avertissement important .....................................................................................................66<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!