15.11.2014 Views

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONDUITE DE SERVICE<br />

MISE EN MARCHE – PASSAGE DES<br />

VITESSES<br />

Les tracteurs sont équipés d’une boîte<br />

synchronisée de vitesse de quatre<br />

degrés, d’un multiplicateur du couple<br />

rotatif, d’une reversation et d’une<br />

réduction de deux degrés. La boîte de<br />

vitesse de quatre degrés est<br />

commandée par le levier principal de<br />

vitesse avec des bouchons qui portent<br />

sur la commande du multiplicateur du<br />

couple rotatif. La marche en avant et la<br />

marche en arrière s’effectue par le levier<br />

de reversation.<br />

E211 E212 E213<br />

LEVIER DE REVERSATION<br />

Le choix du sens de la marche est<br />

ffectué par le levier de reversation. (en<br />

avant, en arrière)<br />

F - marche en avant (16 vitesses)<br />

N - position neutre<br />

R - marche en arrière (16 vitesses)<br />

La boîte de vitesse de reversation<br />

dispose de 16 vitesses pour la marche<br />

en arrière, qui sont à peu près pareilles<br />

que celles pour la marche en avant.<br />

Réfléchissez bien pour choisir la<br />

meilleure vitesse de la marche en<br />

arrière.<br />

Pendant le passage de vitesse de<br />

reversation, la pédale de<br />

l’embrayage et le tracteur doivent<br />

être hors service<br />

55<br />

PASSAGE DE VITESSES ROUTIERES<br />

ET REDUITES<br />

S- vitesses routières<br />

N - position neutre<br />

R - vitesses réduites<br />

Le passage des degrés de la boîte de<br />

vitesse principale pendant les vitesses<br />

réduites est pareil que pendant les<br />

vitesses routières.<br />

Levier de passage de vitesses<br />

routières et réduites peut être<br />

positionné uniquement pendant<br />

l’arrêt du tracteur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!