15.11.2014 Views

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EQUIPEMENT HYDRAULIQUE<br />

SORTIES ARRIÈRE DU CIRCUIT<br />

EXTÉRIEUR DU SYSTÈME<br />

HYDRAULIQUE<br />

Dans la version principale, elles sont<br />

terminées par trois accouplements à<br />

action rapide sur le panneau. Dans les<br />

accouplements à action rapide indiqués<br />

"1" et "2", l’huile de pression est<br />

distribuée dans la position du levier de<br />

commande respectif. Le troisième<br />

accouplement à action rapide indiqué "0"<br />

est directement interconnecté avec la<br />

zone de la boîte de vitesses et il est<br />

destiné pour l’huile de retour issue des<br />

appareils de consommation extérieurs<br />

hydrauliques (par exemple à partir des<br />

hydromoteurs etc.).<br />

E411<br />

A - la disposition des accouplements à<br />

action rapide correspond à l’équipement<br />

du tracteur d’un dispositif hydraulique<br />

sans distributeur additionnel<br />

B - la disposition des accouplements à<br />

action rapide correspond à l’équipement<br />

du tracteur muni d’un distributeur<br />

hydraulique additionnel<br />

Les machines accouplées<br />

exploitant le remplissage du circuit<br />

extérieur hydraulique doivent être<br />

remplies d’un même type d’huile,<br />

qui est recommandée pour le<br />

mécanisme de transmission!!<br />

E412<br />

CONNEXION ET DÉCONNEXION DES<br />

ACCOUPLEMENTS À ACTION<br />

RAPIDE<br />

Lors de la connexion et la<br />

déconnexion des accouplements à<br />

action rapide, il faut être prudent en<br />

raison du reste d‘huile dans la<br />

prise, éventuellement sur la fiche<br />

de l’accouplement à action<br />

rapide.na<br />

Vu les raisons écologiques, il<br />

vaut mieux enlever au moyen<br />

d’un matériel textile le reste<br />

d‘huile après chaque déconnexion<br />

des accouplements à action<br />

rapide.<br />

98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!