15.11.2014 Views

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EQUIPEMENT HYDRAULIQUE<br />

Type de travail: sur le terrain plan<br />

Prise maximale d‘huile: 20 litres<br />

Remplissage de la boîte de vitesses:<br />

remplissage standard, repère de la<br />

jauge (A)<br />

Type de travail: sur la pente<br />

Prise maximale d‘huile: 13 litres<br />

Remplissage de la boîte de vitesses:<br />

remplissage standard, repère de la<br />

jauge (A)<br />

E413<br />

QUANTITÉ PRISE D’HUILE DES<br />

SORTIES EXTERIEURES DU<br />

SYSTÈME HYDRAULIQUE<br />

Pour la quantité prise maximale d’huile<br />

voir le tableau ci-dessous.é<br />

En cas de prise supérieure, la<br />

pompe du système hydraulique<br />

peut aspirer l’air et il y a un<br />

danger d’endommagement de la<br />

pompe.<br />

Si l’on constate, après la déconnexion de<br />

la machine, la diminution du niveau<br />

d’huile dans la boîte de vitesses causée<br />

par sa prise permanente du tracteur<br />

dans le circuit hydraulique de la<br />

machine, il faut compléter la quantité<br />

manquante.<br />

Type de travail: sur le terrain plan<br />

Prise maximale d‘huile: 27 litres<br />

Remplissage de la boîte de vitesses:<br />

repère de la jauge (B) remplissage de<br />

l’huile de transmission augmentée de 7<br />

litres quantité admise maximale d’huile<br />

dans la boîte de vitesses<br />

Type de travail: sur la pente<br />

Prise maximale d‘huile: 20 litres<br />

Remplissage de la boîte de vitesses:<br />

repère de la jauge (B)<br />

remplissage de l’huile de<br />

transmission augmentée de 7 litres<br />

quantité admise maximale d’huile<br />

dans la boîte de vitesse<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!