15.11.2014 Views

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

N - CALS servis sro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Organe de commande de ventilateur (B) 27<br />

Orifice d‘accouplement, panneau droit arrière 23<br />

Orifice de remplissage, de contrôle et de vidange d’huile des<br />

reducteurs des roues avant 179<br />

Orifices de vidange et de contrôle 177<br />

Ouvertire de la portière de l’intErieur 21<br />

Ouverture de la portière de l’extérieur 21<br />

P<br />

Panneau de commande de la hyraulique 45<br />

Panneau de commande du chauffage, *climatisation, *radio 27<br />

Panneau de commande sur le montant drit de la cabine 31<br />

Passage de la vitesse inférieure a la vitesse supérieure 56<br />

Passage de la vitesse supérieure a la vitesse inférieure 56<br />

Passage de vitesses routieres et reduites 55<br />

Pédales 42<br />

Pendant les premières 10 Mh 70<br />

Plan de graissagedu tracteur 153<br />

Poids maximal admis du train routier „tracteur + machine<br />

portée" (kg ) 204<br />

Poids maximal du liquide (kg) en fonction des dimensions du<br />

pneu 129<br />

Poignée de la vitesse de la réaction 96<br />

Points de graissage et de remplissage de l’essieu<br />

d’entraînement avant 179<br />

Pompe du système hydraulique 94<br />

Position de travail et de transport de l´attelage a trois points<br />

avant 114<br />

Position fixe et position libre des tirants inferieurs 109<br />

Pression de travail des freins à air 181<br />

Principles de sécurité lors du travail avec l‘attelage à trois<br />

points 108<br />

Procédé de vidange du liquide des pneus 128<br />

Procédé pour la gonflage des pneus à l’eau 128<br />

Puissance et consommation 208<br />

REGISTRE<br />

220<br />

Puissance portante des pneus avant 205<br />

Puissance transmise maximale 89<br />

Puissanse portante des pneus arrière 206<br />

Purge d’air des freins hydrauliques de la remorque 192<br />

Purge d’air des roues arrière 190<br />

Purge d’air du circuit hydraulique de l’embrayage 195<br />

Purge d’air du système de frein l’essieu d’entraînement avant 191<br />

Purge d’air du système de frein du tracteur 188<br />

Purge d’air du système de frein pneumatique pour les<br />

remorques 189<br />

Q<br />

Quantité prise d’huile des sorties exterieures du système<br />

hydraulique 99<br />

R<br />

Rapidés mise au frais espace cabine 29<br />

Récipient du lave-glace 24<br />

Regalge de hauteurs des tirants 109<br />

Regeneration de la douille principale de filtration MANN 170<br />

Regeneration de la douille principale de filtration WOODGATE 171<br />

Reglade de la hauteur et le demontage de l’attelage étage<br />

CBM 76<br />

Réglage angulaire 32<br />

Réglage de l’attelage pour la remorque à un essieu 196<br />

Réglage de la convergence des roues pour les tracteurs avec<br />

l’essieu d’entraînement avant 121<br />

Réglage de la force de commande du levier du circuit intérieur<br />

du groupe hydraulique 195<br />

Réglage de la hauteur 32<br />

Reglage de vitesse de levage de l´attelage a trois points avant 112<br />

Réglage des butées pour l’essieu avant 119<br />

Réglage des feux sur le calandre du tracteur 140<br />

Réglage des feux sur le toit de la cabine 141<br />

Réglage des injecteurs 187<br />

Réglage des jeux de soupapes 187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!