11.01.2015 Views

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prenons un exemple fictif. Lorsqu’un nouveau détenu arrive au Centre<br />

de détention Carlson Road, on lui demande en entrevue s’il a déjà<br />

obtenu un résultat positif au test <strong>du</strong> VIH. Il s’agit de <strong>la</strong> collecte de<br />

données de base. Ce centre de détention compte présentement 1 800<br />

détenus; lors de leur entrevue initiale, 266 d’entre eux ont déc<strong>la</strong>ré avoir<br />

déjà reçu un résultat positif au test <strong>du</strong> VIH.<br />

TERMES<br />

Par conséquent, on peut dire que <strong>la</strong> prévalence ponctuelle <strong>du</strong> VIH au<br />

moment de l’adhésion à l’étude était de 14,8 %, parmi les 1 800 détenus<br />

<strong>du</strong> Centre de détention Carlson Road.<br />

Détenus ayant répon<strong>du</strong> oui<br />

Nombre actuel de détenus = 266 = 14, 8 %( 0, 1477 × 100)<br />

1 800<br />

On peut aussi dire :<br />

<strong>la</strong> prévalence ponctuelle <strong>du</strong> VIH au moment de l’entrevue initiale était<br />

de 14,8 %, parmi les 1 800 détenus <strong>du</strong> Centre de détention Carlson<br />

Road.<br />

PROFIL DÉMOGRAPHIQUE<br />

(Consulter<br />

CARACTÉRISTIQUES DÉMOGRAPHIQUES)<br />

PROPORTION<br />

La proportion est un type de ratio où le numérateur est compris <strong>dans</strong> le<br />

dénominateur. Elle exprime une part comparative ou une portion <strong>du</strong> total, à<br />

un moment donné. Dans <strong>la</strong> recherche sur le VIH/sida, <strong>la</strong> proportion peut<br />

représenter le nombre de personnes qui ont une caractéristique commune<br />

(comme le sexe) par rapport à l’ensemble de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion qui partage une<br />

même situation (comme l’infection à VIH), pendant <strong>la</strong> même période.<br />

La proportion se calcule en divisant le nombre de personnes ayant une<br />

caractéristique commune à un moment donné, par <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion totale qui<br />

partage une même situation à ce moment.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!