11.01.2015 Views

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Les catégories d’exposition <strong>du</strong> Centre de<br />

prévention <strong>et</strong> de contrôle <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>dies<br />

infectieuses diffèrent-elles de celles <strong>des</strong><br />

provinces <strong>et</strong> territoires (Voir aussi items 1 <strong>et</strong> 8)<br />

Au Canada, <strong>la</strong> collecte de données de surveil<strong>la</strong>nce sur le sida relève <strong>des</strong><br />

autorités provinciales ou territoriales de <strong>la</strong> santé. Il en est de même pour le<br />

VIH, <strong>dans</strong> les provinces <strong>et</strong> territoires où c<strong>et</strong>te infection est une ma<strong>la</strong>die à<br />

déc<strong>la</strong>ration obligatoire. Les catégories d’exposition peuvent varier légèrement<br />

entre les provinces, les territoires <strong>et</strong> celles citées <strong>dans</strong> un sommaire<br />

national <strong>du</strong> CPCMI.<br />

Il convient de souligner que <strong>des</strong> coordonnateurs de <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce provinciale/<br />

territoriale <strong>et</strong> <strong>des</strong> représentants <strong>du</strong> CPCMI se rencontrent régulièrement<br />

pour veiller au consensus sur <strong>la</strong> définition <strong>et</strong> l’assignation <strong>des</strong> catégories<br />

d’exposition au niveau fédéral.<br />

FAQ<br />

3. Quelle est <strong>la</strong> différence entre <strong>la</strong> catégorie<br />

d’exposition déc<strong>la</strong>rée (pour <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>du</strong><br />

VIH/sida) <strong>et</strong> les comportements à risque<br />

signalés (Voir aussi item 1)<br />

En discutant <strong>du</strong> test <strong>du</strong> VIH avec son professionnel de <strong>la</strong> santé, une personne<br />

pourrait signaler un ou <strong>des</strong> comportements associés à un risque connu<br />

d’infection à VIH (facteurs de risque) – mais ces facteurs de risque serviront<br />

à identifier une seule catégorie d’exposition, <strong>dans</strong> <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration <strong>du</strong> résultat<br />

positif au niveau national.<br />

La catégorie d’exposition que l’on r<strong>et</strong>ient correspond à <strong>la</strong> voie <strong>la</strong> plus<br />

probable par <strong>la</strong>quelle une personne a pu contracter le VIH, d’après <strong>la</strong><br />

hiérarchie <strong>des</strong> catégories d’exposition. Il se peut qu’une personne qui a eu<br />

plusieurs comportements à risque ait en fait contracté le VIH par une autre<br />

voie que celle identifiée par <strong>la</strong> catégorie d’exposition (signalée comme<br />

facteur de risque).<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!