11.01.2015 Views

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nous pouvons calculer les taux de prévalence comme suit :<br />

25 personnes vivant présentementavecleVIH<br />

Taux de prévalence = = 025 ,<br />

Popu<strong>la</strong>tion de 100 personnes<br />

ou<br />

25 personnes vivant présentementavecleVIH<br />

Taux de prévalence = = 005 ,<br />

Popu<strong>la</strong>tion de 500 personnes<br />

Dans le premier exemple, le taux de prévalence est de 0,25 (× 100 = 25 %).<br />

Ce<strong>la</strong> signifie que <strong>dans</strong> un groupe de 100 personnes, on s’attendrait à ce<br />

que 25 % (ou 25 sur 100) soient séropositives à un moment établi<br />

(p. ex., l’année 2000). Dans le deuxième exemple, on s’attendrait à ce<br />

que 5 % (ou 5 personnes sur 100) soient séropositives à ce moment.<br />

TERMES<br />

Autre exemple : calculons le taux de prévalence <strong>du</strong> VIH parmi <strong>la</strong><br />

clientèle d’un médecin généraliste. Ce médecin a 1 000 dossiers de<br />

patients. En examinant ses dossiers à <strong>la</strong> fin de 2001, pour vérification<br />

annuelle, il remarque que 200 de ses patients vivent alors avec le VIH<br />

(prévalence).<br />

Le taux de prévalence <strong>du</strong> VIH parmi ses patients, à <strong>la</strong> fin de 2001,<br />

correspond au nombre de patients vivant avec le VIH à ce moment,<br />

divisé par le nombre total de patients (popu<strong>la</strong>tion vulnérable).<br />

Le taux de prévalence <strong>du</strong> VIH parmi les patients <strong>du</strong> médecin, à <strong>la</strong> fin de<br />

2001 :<br />

nombre de patients vivant avec le VIH au moment établi<br />

popu<strong>la</strong>tion vulnérable<br />

200<br />

= = 020 , ( 20%)<br />

1 000<br />

TAUX DE SÉROPOSITIVITÉ AU VIH<br />

(Voir aussi PRÉVALENCE)<br />

Le taux de séropositivité au VIH indique <strong>la</strong> proportion de résultats positifs<br />

parmi tous les tests <strong>du</strong> VIH effectués au sein d’une popu<strong>la</strong>tion spécifique<br />

pendant une période donnée. Ce taux sert à surveiller les tendances de <strong>la</strong> proportion<br />

de résultats positifs au test <strong>du</strong> VIH parmi une popu<strong>la</strong>tion spécifique.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!