16.11.2012 Views

Les nouveaux entrepreneurs de guerre - Infoguerre

Les nouveaux entrepreneurs de guerre - Infoguerre

Les nouveaux entrepreneurs de guerre - Infoguerre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Convention <strong>de</strong>s activités subversives prenant place en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s situations <strong>de</strong> conflit<br />

international – condition posée à l’alinéa 1, sous-paragraphe a).<br />

L’article premier, alinéa 2, est ainsi rédigé :<br />

« Le terme «mercenaire» s’entend également, dans toute autre<br />

situation, <strong>de</strong> toute personne:<br />

a) Qui est spécialement recrutée dans le pays ou à l’étranger pour<br />

prendre part à un acte concerté <strong>de</strong> violence visant à:<br />

(i) Renverser un gouvernement ou, <strong>de</strong> quelque autre<br />

manière, porter atteinte à l’ordre constitutionnel<br />

d’un État; ou<br />

(ii) Porter atteinte à l’intégrité territoriale d’un État;<br />

b) Qui prend part à un tel acte essentiellement en vue d’obtenir un<br />

avantage personnel significatif et est poussée à agir par la promesse<br />

ou par le paiement d’une rémunération matérielle;<br />

c) Qui n’est ni ressortissante ni rési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> État contre lequel un<br />

tel acte est dirigé;<br />

d) Qui n’a pas été envoyée par un État en mission officielle; et<br />

e) Qui n’est pas membre <strong>de</strong>s forces armées <strong>de</strong> État sur le<br />

territoire duquel l’acte a eu lieu. »<br />

La Convention établit, dans les articles suivants, toute une série d’infractions pouvant être<br />

commises par <strong>de</strong>s mercenaires <strong>de</strong> manière individuelle, ou par <strong>de</strong>s personnes recrutant,<br />

utilisant, finançant ou instruisant <strong>de</strong>s mercenaires 93 . Elle impose aux États parties un<br />

certain nombre d’obligations. Ceux-ci s’engagent notamment à adopter une législation<br />

répressive à l’encontre du mercenariat 94 et <strong>de</strong> prévenir les activités mercenaires qui<br />

pourraient s’opposent à un mouvement d’autodétermination 95 .<br />

La Convention <strong>de</strong> l’OUA créait <strong>de</strong>s obligations similaires. Mais la Convention<br />

internationale contre le recrutement, l’utilisation, le financement et l’instruction <strong>de</strong><br />

mercenaires va plus loin. Elle constitue en effet le seul traité international à poser une<br />

interdiction absolue <strong>de</strong> recourir aux mercenaires. Ainsi, aux termes <strong>de</strong> l’article 5, alinéa 1<br />

93 Articles 2, 3, 4 et 5 <strong>de</strong> la Convention.<br />

94 Article 5, alinéa 3.<br />

95 Article 5, alinéas 2.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!