Die groß besetzten Werke

Zeitgenössische Werke
mit Mozart-Bezug
122
Contemporary Works
relating to Mozart
Wimberger, Gerhard (*1923)
Œuvres contemporaines
se référant à Mozart
Ausstrahlungen W. A. Mozart’scher Themen (1978)
2,2,2,2 – 2,2,0,0 – Pk(klTr) – Str(mind.10,8,6,4,3; stellenweise mehrfach geteilt) / 15’
BA 6766
Studienpartitur / Study score / partition d’étude
käuflich / on sale / en vente
Nachtmusik – Trauermusik – Finalmusik (1987/88)
2(Picc),1,Eh,2,BKlar,1,Kfag – 3,2,3,0 – Pk,Schlg(2) – Synthesizer – Str(12,10,8,6,4) / 20‘
BA 7312
Studienpartitur / Study score / partition d’étude
käuflich / on sale / en vente
»Im Blick auf Mozart wächst das Vermögen, uns selbst klarer zu sehen« – mit diesem im Rahmen
einer Mozart-Gedenkrede geäußerten Satz beschreibt Gerhard Wimberger, über die allgemein gültige
Aussage hinaus, seine eigene Motivation, sich der Musik des Meisters zu nähern. Für Wimberger
bedeutet diese Annäherung ein Aufspüren der Wirkungen, die Mozarts Musik oder auch nur,
wie bei Nachtmusik…, Mozartsche Titel in unserer Gegenwart – und das heißt im konkreten Falle:
in einer modernen Komposition – hervor zu rufen vermögen. Nicht Zitat und Collage sind das Ziel,
sondern Reflexion. Beide Werke entstanden als Auftragskompositionen für Salzburg, wo der 1923 in
Wien geborene Komponist u.a. eine Professur am Mozarteum inne hatte und 1971–91 dem Direktorium
der Salzburger Festspiele angehörte.
“Looking at Mozart, we are better able to gain a clearer view of ourselves.“ These words, spoken
during a commemorative speech on Mozart, express more than a general verity: they also shed
light on Gerhard Wimberger‘s personal reasons for approaching Mozart‘s music. For Wimberger,
to approach Mozart is to retrace the spell that his music – or, as in Nachtmusik…, the titles of his
works – still cast on us today, and more specifically on modern composers. His goal is not quotation
or montage so much as reflection. Both these pieces were commissioned for Salzburg, where
Wimberger (b. Vienna, 1923) held a professorship at the Mozarteum and belonged to the board of
directors of the Salzburg Festival (1971-91).
« Le regard que nous portons sur Mozart nous permet de nous considérer plus clairement nousmêmes
» – c’est en ces termes que Gerhard Wimberger décrivit, dans le cadre d’un discours
commémoratif de Mozart, les motifs qui l’ont conduit à s’attacher à la musique du maître. Pour
Wimberger, cette approche consiste à découvrir les effets produits par la musique de Mozart,
ou simplement, comme dans Nachtmusik…, l’influence d’un titre mozartien dans notre monde
contemporain, et dans ce cas concret, dans une composition moderne. Ce ne sont pas les citations
et les collages qui mènent au but, mais la réflexion. Les deux œuvres sont des commandes de
Salzbourg, où le compositeur, né en 1923 à Vienne, a été professeur au Mozarteum, et où il a fait
partie du conseil de direction du Festival de Salzbourg de 1971 à 1991.