12.07.2015 Views

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 Sep 2004 2:48 p.m.<strong>TEX</strong> <strong>pour</strong> l’Impati<strong>en</strong>t N o 134112 Commandes <strong>pour</strong> composer des paragraphes \ §5initiale moy<strong>en</strong>ne, après une abréviation telle que “Dr” ou après “Fig.”dans “Fig. 8”.Exemple :P.D.Q.~Bach (1807--1742), the youngest and mostimitative son of Johann~S. Bach, composed the{\sl Concerto for Horn and Hardart}.produit :P.D.Q. Bach (1807–1742), the youngest and most imitative son of JohannS. Bach, composed the Concerto for Horn and Hardart.☞ \/Chaque caractère d’une fonte <strong>TEX</strong> a une correction d’“italique” liée àlui, bi<strong>en</strong> que la correction d’italique soit normalem<strong>en</strong>t à zéro <strong>pour</strong> un caractèred’une police non p<strong>en</strong>chée (montante). La correction d’italique indiquel’espace supplém<strong>en</strong>taire qui est nécessaire quand vous passez d’unepolice inclinée (pas nécessairem<strong>en</strong>t une police italique) à une police nonp<strong>en</strong>chée. L’espace supplém<strong>en</strong>taire est nécessaire parce qu’un caractèreincliné dépasse dans l’espace qui le suit, réduisant l’espace quand le caractèresuivant est non p<strong>en</strong>ché. Le dossier de métriques d’une police inclutla correction d’italique de chaque caractère dans la police.La commande \/ produit une correction d’italique <strong>pour</strong> le caractèreprécéd<strong>en</strong>t. Vous devez insérer une correction d’italique quand vous passezd’une police inclinée vers une police droite, sauf quand le caractère suivantest un point ou une virgule.Exemple :However, {\it somebody} ate {\it something}: that’s clear.However, {\it somebody\/} ate {\it something\/}:that’s clear.produit :However, somebody ate something: that’s clear.However, somebody ate something: that’s clear.\fr<strong>en</strong>chspacing\nonfr<strong>en</strong>chspacing<strong>TEX</strong> ajuste normalem<strong>en</strong>t l’espacem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre les mots <strong>en</strong> accord avec lessignes de ponctuation. Par exemple, il insère de l’espace supplém<strong>en</strong>taireà la fin d’une phrase et ajoute un certain étirem<strong>en</strong>t au ressort aprèsn’importe quel signe de ponctuation. La commande \fr<strong>en</strong>chspacingindique à <strong>TEX</strong> de r<strong>en</strong>dre l’espacem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre les mots indép<strong>en</strong>dant dela ponctuation, alors que la commande \nonfr<strong>en</strong>chspacing indique à<strong>TEX</strong> d’utiliser les règles normales d’espacem<strong>en</strong>t. Si vous n’indiquez pas\fr<strong>en</strong>chspacing, vous obti<strong>en</strong>drez l’espacem<strong>en</strong>t normal de <strong>TEX</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!