12.07.2015 Views

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 Sep 2004 2:48 p.m.<strong>TEX</strong> <strong>pour</strong> l’Impati<strong>en</strong>t N o 35Préparer un fichier source 13ce qu’elle est c<strong>en</strong>sée produire. Nous discuterons de ce problème ailleursparce qu’il est quelque peu technique (voir page 278.Un espace ou son équival<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre deux mots dans votre source nese transforme pas simplem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> caractère d’espace dans votre résultat.Quelques-uns de ces espaces du source se transform<strong>en</strong>t <strong>en</strong> fins des <strong>ligne</strong>sdans le résultat, puisque, généralem<strong>en</strong>t, les <strong>ligne</strong>s du source ne correspond<strong>en</strong>tpas aux <strong>ligne</strong>s du résultat. Les autres se transform<strong>en</strong>t <strong>en</strong> espacesde largeur variable appelés “ressort” (p. 93), qui ont une taille normale(la taille qu’il “veut avoir”) mais qui peut s’ét<strong>en</strong>dre ou se rétrécir. Quand<strong>TEX</strong> compose un paragraphe qui est c<strong>en</strong>sé avoir une marge à droite (le cashabituel), il ajuste les largeurs des ressorts de chaque <strong>ligne</strong> <strong>pour</strong> obt<strong>en</strong>irque les <strong>ligne</strong>s de termin<strong>en</strong>t sur la marge. (la dernière <strong>ligne</strong> d’un paragrapheest une exception, puisqu’on n’exige pas d’habitude qu’elle finissesur la marge droite.)Vous pouvez empêcher un espace du source de se transformer <strong>en</strong> finde <strong>ligne</strong> <strong>en</strong> employant un tilde (~). par exemple, vous ne voulez pas que<strong>TEX</strong> mette une coupure de <strong>ligne</strong> <strong>en</strong>tre le ‘Fig.’ et le ‘8’ du ‘Fig. 8’. Ensaisissant ‘Fig.~8’ vous pouvez empêcher une telle coupure de <strong>ligne</strong>.Comm<strong>en</strong>tairesVous pouvez insérer des comm<strong>en</strong>taires dans votre source <strong>TEX</strong>. Quand<strong>TEX</strong> voit un comm<strong>en</strong>taire il passe simplem<strong>en</strong>t au-dessus de lui, ainsice qui est dans un comm<strong>en</strong>taire n’affecte pas votre docum<strong>en</strong>t final dequelque façon. Les comm<strong>en</strong>taires sont utiles <strong>pour</strong> fournir des informationssupplém<strong>en</strong>taires sur le cont<strong>en</strong>u de votre fichier source. Par exemple :% ========= Start of Section ‘Hedgehog’ =========Un comm<strong>en</strong>taire comm<strong>en</strong>ce par un signe de <strong>pour</strong>c<strong>en</strong>tage (%) et se prolongejusqu’à la fin de la <strong>ligne</strong> du source. <strong>TEX</strong> n’ignore pas simplem<strong>en</strong>t lecomm<strong>en</strong>taire mais aussi la fin de la <strong>ligne</strong>, ainsi des comm<strong>en</strong>taires ont uneautre utilisation très importante : relier deux <strong>ligne</strong>s de sorte que la fin de<strong>ligne</strong> <strong>en</strong>tre elles soit invisible à <strong>TEX</strong> et ne produise pas d’espace dans ler<strong>en</strong>du ou de fin de <strong>ligne</strong>. Par exemple, si vous saisissez :A fool with a spread%sheet is still a fool.vous obti<strong>en</strong>drez :A fool with a spreadsheet is still a fool.Ponctuation<strong>TEX</strong> ajoute normalem<strong>en</strong>t un espace supplém<strong>en</strong>taire après ce qu’il p<strong>en</strong>seêtre une marque de ponctuation à la fin d’une phrase, à savoir, ‘.’, ‘?’ ou

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!