TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’Impatient N o 207Alignements 185Exemple :\tabskip = 1em \halign{%\hfil\it#\hfil&\hfil#\hfil&#&\hfil\$#\crUnited States&Washington&dollar&1.00\crFrance&Paris&franc&0.174\crIsrael&Jerusalem&shekel&0.507\crJapan&Tokyo&yen&0.0829\cr}produit :United States Washington dollar $1.00France Paris franc $0.174Israel Jerusalem shekel $0.507Japan Tokyo yen $0.0829\valign { 〈préambule〉\cr 〈colonne〉\cr . . . 〈colonne〉\cr }\valign to 〈dimension〉{ 〈préambule〉\cr 〈colonne〉\cr . . . 〈colonne〉\cr}\valign spread 〈dimension〉{ 〈préambule〉\cr 〈col.〉\cr . . . 〈col.〉\cr }Cette commande produit un alignement vertical constitué d’une suite decolonnes, où chaque colonne à son tour contient une suite d’entrées derangée. TEX ajuste les hauteurs des entrées de rangée pour accommoderla plus longue dans chaque rangée.Un alignement vertical n’apparaît que quand TEX est dans un modehorizontal. Puisque les alignements verticaux sont (a) conceptuellementassez difficiles et (b) peu souvent utilisés, nous vous recommandons d’apprendreles alignements en général (p. 45) et la commande \halign (voirci-dessus) avant d’essayer d’utiliser la commande \valign.Un alignement consiste en un préambule suivi par le texte à aligner. Lepréambule, qui décrit la forme des colonnes qui le suivent, consiste en unesuite de patrons de rangée, séparés par ‘&’ et terminé par \cr. Chaquecolonne consiste en une suite d’entrée de rangée, séparées aussi par ‘&’ etterminées par \cr. Dans un patron, ‘#’ indique où TEX doit insérer letexte correspondant à l’entrée de rangée.TEX compose chaque entrée de rangée en mode vertical interne, c’està-dire,comme le contenu d’une vbox, et englobe implicitement l’entréedans un groupe. Il donne toujours à la vbox une profondeur à zéro. Touttexte ou autre matériel en mode horizontal dans une entrée de rangée metalors TEX en mode horizontal ordinaire. C’est juste une application desrègles générales du fonctionnement de TEX en mode vertical interne. Lesparamètres de paragraphage habituels s’appliquent dans ce cas : l’entréede rangée a une indentation initiale de \parindent (p. 119) et les ressorts\leftskip et \rightskip (p. 121) s’appliquent à ses lignes.Notez en particulier qu’une entrée de rangée contenant du texte a unelargeur de \hsize (p. 120). A moins que vous mettiez \hsize à la largeurde rangée que vous voulez, vous rencontrerez vraisemblablement des“overfull hbox” ou trouverez que la première colonne occupe la largeurde la page entière, ou les deux.