TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

More documents

Recommendations

Info

24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’Impatient N o 308286 Trucs et astuces \ §10Mais attention ! Une fois que vous avez changé les codes de catégorie de cefaçon, vous perdez la faculté d’utiliser des séquences de contrôle puisqu’iln’y a plus de caractère d’échappement. Vous avez besoin d’un moyen derevenir dans le mode normal d’opération. Nous expliquerons commentfaire cela dans un moment, après avoir considéré l’autre problème :débrancher la traduction des espaces et des fins de ligne.Plain TEX a deux commandes qui ensemble résolvent en partie leproblème : \obeyspaces (p. 113) et \obeylines (p. 128). Les deuxchoses qu’elles ne font pas sont de préserver les espaces au début d’uneligne et de préserver les lignes blanches. Pour cela vous avez besoin demesures plus fortes—qui sont apportées par la macro \obeywhitespaceque nous sommes sur le point de définir.TEX normalement insiste pour collecter des lignes par paragraphes.Un moyen de le convaincre de prendre littéralement les bords des lignesest de transformer les lignes individuelles en paragraphes. 3 Vous pouvezfaire cela en redéfinissant le caractère de fin de ligne pour produire laséquence de contrôle \par. Les trois définitions de macro suivantesmontrent comment :\def\makeactive#1{\catcode‘#1 = \active \ignorespaces}{% The group delimits the text over which ^^M is active.\makeactive\^^M %\gdef\obeywhitespace{%% Use \gdef so the definition survives the group.\makeactive\^^M %\let^^M = \newline %\aftergroup\removebox % Kill extra paragraph at end.\obeyspaces %}%}\def\newline{\par\indent}\def\removebox{\setbox0=\lastbox}Un point subtil de la définition de \obeywhitespace est que ^^M doitêtre rendu actif à la fois quand \obeywhitespace est définie et quandelle est utilisée.Pour être capable de revenir à des opérations normales après du texteverbatim, vous devez choisir un caractère qui apparaît rarement voirepas du tout dans le texte verbatim. Ce caractère sert comme caractèred’échappement temporaire. La barre verticale (|) est parfois un bonchoix. Avec ce choix, les macros :\def\verbatim{\par\begingroup\deactivate\obeywhitespace\catcode ‘\| = 0 % Make | the new escape character.}3 Un autre moyen est de transformer le caractère de fin de ligne en une commande\break et d’ajouter un ressort infini à la fin de chaque ligne.
24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’Impatient N o 309Utiliser des macros externes 287\def\endverbatim{\endgroup\endpar}\def\|{|}fera l’affaire. Dans le texte verbatim, vous pouvez utiliser une doublebarre verticale (||) pour en faire une, et vous terminez le texte verbatimavec |endverbatim.Il y a plusieurs variations de cette technique :Si un langage informatique a des mots-clés, vous pouvez convertirchaque mot-clé en une commande qui compose ce mot-clé en caractèregras. Chaque mot-clé de l’entrée doit être alors précédé parle caractère d’échappement.Si vous avez un caractère (encore, supposons qu’il s’agisse de la barreverticale) qui n’apparaît jamais dans le texte verbatim, vous pouvezle rendre actif et lui faire finir le texte verbatim. Les définitions demacro ressemblent alors à cela :{\catcode ‘\| = \active\gdef\verbatim{%\par\begingroup\deactivate\obeywhitespace\catcode ‘| = \active\def |{\endgroup\par}%}}Les idées présentées ici ne procurent qu’une simple approche de lacomposition de programmes informatiques. Le reproduction verbatimn’est souvent pas aussi révélatrice ou lisible qu’une version qui utilisedes conventions typographiques qui reflètent la syntaxe et même lessémantiques du programme. Si vous désirez poursuivre ce sujet plus loin,nous vous recommandons le livre suivant :Baecker, Ronald M., and Marcus, Aaron, Human Factors and Typographyfor More Readable Programs. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1990.Utiliser des macros externesSi TEX se plaint d’une “séquence de contrôle interdite [forbidden controlsequence]”, vous avez probablement utilisé une macro externe dans uncontexte non-externe (voir “outer”, p. 84). Une macro externe est unemacro dont la définition est précédée par \outer. Une macro externe nepeut pas être utilisée dans un argument de macro, dans une définition demacro, dans le préambule d’un alignement ou dans un texte conditionnel,c’est-à-dire, un texte qui ne sera développé que quand un test conditionnelaura un résultat particulier. Certaines macros ont été définies comme
Page 1 and 2:
24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’I
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258: 24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’I
Page 307: 24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’I
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407:
show all

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?