TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

More documents

Recommendations

Info

24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’Impatient N o 9068 Concepts \ §4sur la ligne de commande quand vous invoquez TEX—est un fichiersource, et ainsi pour tout fichier que vous appelez avec une commande\input (p. 255).2) Un “fichier résultat” est celui qui contient les résultats de l’exécutionde TEX. TEX crée deux fichiers résultat : Le fichier .dvi et le fichier.log. Le fichier .dvi contient l’information nécessaire pour imprimervotre document. Le fichier .log contient un enregistrement de ce quis’est passé pendant l’exécution, incluant tout message d’erreur queTEX a généré. Si votre fichier source primaire s’appelle screed.tex,vos fichiers .dvi et log se nommeront screed.dvi et screed.log 7 .3) Pour lire un fichier avec la commande \read (p. 256) vous devezassocier le fichier avec un flot d’entrée. Vous pouvez avoir jusqu’a16 flots d’entrée actifs à la fois, numérotés de 0 à 15. La commande\read lit un seul fichier et le fait avec la valeur d’une séquence decontrôle désignée, donc lire avec \read est très différent de lire avec\input (qui apporte un fichier entier). TEX prend tout flot d’entrequi n’est pas numéroté entre 0 et 15 comme référence au terminal,donc ‘\read16’, disons, lit la prochaine ligne que vous saisissez surle terminal.4) Pour écrire dans un fichier avec la commande \write (p. 258) vousdevez associer le fichier avec un flot de sortie. Vous pouvez avoirjusqu’a 16 flots de sortie actifs à la fois, numérotés de 0 à 15. Lesflots d’entrée et de sortie sont indépendants. Tout ce qui est envoyévers un flot de sortie avec un numéro négatif va vers le fichier log ;tout ce qui est envoyé vers un flot de sortie avec un numéro supérieurà 15 va à la fois vers le fichier log et le terminal. Ainsi ‘\write16’,disons, écrit une ligne sur le terminal et aussi envoit cette ligne versle fichier log.Vous devez ouvrir un fichier de flot avant de pouvoir l’utiliser. Unfichier de flot d’entrée est ouvert avec une commande \openin (p. 256)et un fichier de flot de sortie est ouvert avec une commande \openout(p. 257). Par propreté, vous devez fermer un fichier de flot quand vousen avez fini avec lui, néanmoins TEX le fera à la fin du traitement si vousne l’avez pas fait. Les deux commandes pour fermer un fichier de flotsont \closein (p. 256) et \closeout (p. 257). Un avantage de fermer unflot quand vous en avez fini avec lui est que vous pouvez réutiliser le flotpour un autre fichier. Ceci peut être essentiel quand vous lisez un longuesuite de fichiers.De plus vous pouvez assigner des numéros vous-même aux flots d’entréeet de sortie, Il est préférable de le faire avec les commandes \newread et\newwrite (p. 252). Vous pouvez avoir plus d’un flot associé avec unseul fichier, mais vous aurez des saletés (probablement non diagnostiqué)à moins que tous les flots soit des flots d’entrée. Associer plus d’un flot7 C’est la convention usuelle, mais des implémentations particulières de TEX sontlibres de changer cela.
24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’Impatient N o 91fichier format 69avec un fichier d’entrée peut-être utile quand vous voulez utiliser le mêmefichier d’entrée pour deux usages différents.D’habitude, TEX diffère les actions d’ouverture, d’écriture et de fermetured’un flot de sortie jusqu’a ce qu’il enregistre une page avec \shipout(voir la page 227 de The TEXbook et 266 de la traduction française pourles détails). Cette propriété s’applique même aux messages écrits sur leterminal avec \write. Mais vous pouvez demander à TEX de faire une actionsur un flot de sortie immédiatement en faisant précéder la commanded’action de \immediate (p. 258). Par exemple :\immediate\write16{Do not pass GO! Do not collect $200!}fichier format. Un fichier format est un fichier qui contient une imagede la mémoire de TEX sous la forme dans laquelle il peut être rechargérapidement. Un fichier format peut être créé avec la commande \dump(p. 271). L’image contient un enregistrement complet des définitions (depolices, macros, etc.) qui étaient présentes quand le dump a été effectué.En utilisant virtex, un forme spéciale “vierge” de TEX, vous pouvez rechargerle fichier format à haute vitesse et continuer avec le même étatdans lequel était TEX au moment du dump. L’avantage du fichier formatsur un fichier d’ entrée ordinaire contenant la même information est queTEX peut la charger beaucoup plus vite.Des fichiers de format doivent être créés par initex, une forme spécialede TEX écrite à cette intention. Ni virtex, ni initex n’ont d’outils autresque les primitives construites dans le programme TEX lui-même.Une forme préchargée de TEX est celle qui a un fichier format conformechargé et est prêt à accepter l’entrée de l’utilisateur. La forme de TEXqui se nomme tex a souvent les définitions plain TEX préchargées. (PlainTEX est normalement fourni sous deux autres formes : comme une fichierde format et comme une fichier source de TEX. Dans certains environnements,tex est équivalent à appeler virtex et charge alors plain.) Créerdes formes préchargées de TEX nécessite un programme spécial ; il ne peutpas être fait en n’utilisant que les outils de TEX lui-même.fichier log. Voir “fichier” (p. 67).filets. Un filet est un rectangle plein noir. Un filet, comme une boîte,a une largeur, une hauteur et une profondeur. La dimension verticaledu rectangle est la somme de sa hauteur et de sa profondeur. Une lignedroite horizontale ou verticale est un cas spécial de filet.Un filet peut être soit horizontal, soit vertical. La distinction entre unfilet horizontal et un vertical diffère selon la façon de produire le filet,un filet vertical peut être court et épais (et donc ressembler à une lignehorizontale), tandis qu’un filet horizontal peut être grand et maigre (etdonc ressembler à une ligne verticale). La notion de filet de TEX est plusgénérale que celle des typographes, qui pensent à un filet comme à uneligne et ne veulent habituellement pas appeler filet une boîte noire carrée.
Page 1 and 2:
24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’I
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40: 24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’I
Page 89: 24 Sep 2004 2:48 p.m.TEX pour l’I
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407:
show all

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?