12.07.2015 Views

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

TEX pour l'Impatient - Apprendre en ligne.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 Sep 2004 2:48 p.m.<strong>TEX</strong> <strong>pour</strong> l’Impati<strong>en</strong>t N o 9472 Concepts \ §4\footnote, \topinsert, \midinsert, et \pageinsert, aussi bi<strong>en</strong> que lacommande primitive \insert elle-même (pp. 151–154). Le mécanisme de<strong>TEX</strong> <strong>pour</strong> manipuler des insertions est plus compliqué ; voir les pages 122–125 de The <strong>TEX</strong>book et 142–146 de la traduction française <strong>pour</strong> les détails.largeur. La largeur d’une boîte est le montant d’espace horizontal qu’iloccupe, c’est-à-dire, la distance de son coté gauche à son coté droit. Lematériel composé dans une boîte peut être plus large que la boîte ellemême.ligature. Une ligature est un simple caractère qui remplace une séqu<strong>en</strong>ceparticulière de caractères adjac<strong>en</strong>ts dans un docum<strong>en</strong>t composé.Par exemple, le mot ‘office’ est composé “office” et non “office”, par lessystèmes de composition de haute qualité. La connaissance des ligaturesest construite dans les polices que vous utilisez, donc vous n’avez ri<strong>en</strong>à faire <strong>pour</strong> que <strong>TEX</strong> les produise. (Vous pouvez empêcher la ligatured’“office”, comme nous l’avons dit plus tôt, <strong>en</strong> saisissant ‘of{f}ice’ dansvotre <strong>en</strong>trée.) <strong>TEX</strong> est aussi capable d’utiliser son mécanisme de ligature<strong>pour</strong> composer la première ou la dernière lettre d’un mot différemm<strong>en</strong>tde la même lettre qui apparaît au milieu d’un mot Vous pouvez empêchercet effet (si vous le r<strong>en</strong>contrez) <strong>en</strong> utilisant la commande \noboundary(p. 107).Parfois, vous aurez besoin d’une ligature d’une langue europé<strong>en</strong>ne. <strong>TEX</strong>ne les produit pas automatiquem<strong>en</strong>t sauf si vous utilisez une police dessinée<strong>pour</strong> cette langue. Un certain nombre de ces ligatures, par exemple,Æ, sont accessible par une commande (voir “Lettres et ligatures <strong>pour</strong>alphabets europé<strong>en</strong>s”, p. 103).<strong>ligne</strong> de base. La <strong>ligne</strong> de base d’une boîte est une <strong>ligne</strong> imaginaire quitraverse la boîte. Quand <strong>TEX</strong> assemble les boîtes d’une liste horizontale<strong>en</strong> une boîte plus grande, il a<strong>ligne</strong> les boîtes de la liste <strong>pour</strong> que leurs<strong>ligne</strong>s de base coïncid<strong>en</strong>t. Par analogie, p<strong>en</strong>sez que vous écrivez sur unbloc de papier ligné. Chaque lettre que vous écrivez a une <strong>ligne</strong> de baseimplicite. Pour a<strong>ligne</strong>r les lettres horizontalem<strong>en</strong>t, vous les placez sur lebloc <strong>pour</strong> que leurs <strong>ligne</strong>s de base s’ajust<strong>en</strong>t avec les <strong>ligne</strong>s-guides clairesimprimées sur le bloc.Une boîte peut et souv<strong>en</strong>t doit s’ét<strong>en</strong>dre sous sa <strong>ligne</strong> de base. Parexemple, la lettre ‘g’ s’ét<strong>en</strong>d sous la <strong>ligne</strong> de base de sa boîte parce qu’ellea une desc<strong>en</strong>dante (la boucle du dessous du ‘g’).tard, quand <strong>TEX</strong> coupera réellem<strong>en</strong>t la page, il divisera le matériel à insérer <strong>en</strong> deuxgroupes : le matériel qui passe sur la page courante et le matériel qui ne passe pas. Lematériel qui passe sur la page est placé dans des registres de boîte, un par insertion etle matériel qui ne passe pas est transféré sur la page suivante. Cette procédure autorise<strong>TEX</strong> à faire des choses comme distribuer des parties d’une longue note de pied de pagesur plusieurs pages consécutives.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!