ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS - Action Against Hunger

Manuel de terrain • Direction Scientifique et Techniquevre, financer ses activités et, bien entendu, obtenir les articles de base comme la nourriture.Cependant, la réalité démontre que cette population peut rencontrer des difficultésd’accès aux marchés, et laisser passer les opportunités que le marché apporte entermes de participation à l’activité économique et l’amélioration des conditions de vie.On peut observer des difficultés et des fonctionnements imparfaits des marchés,à différents niveaux:• Difficultés en termes d’accès:— Accès physique: manque d’infrastructure de communication et de transport,notamment pour les communautés rurales pauvres, souvent situées dans deszones isolées, qui entravent les contacts avec les marchés.— Accès à l’information: dans de nombreux cas, l’information sur l’offre et la demandeest indispensable pour participer et agir en interaction avec le marché.Savoir comment trouver des informations fiables est d’une importance clé.— Exclusion de certains domaines: un exemple clair est celui du marché financier,puisque le manque de garanties formelles et d’informations adéquates 8empêchent l’accès des personnes vulnérables au capital financier.— Discrimination envers certains groupes.• Pénurie de marchés appropriés: manque de marchés qui offrent des biens et desservices accessibles, adaptés au type et à la taille de l’activité économique développée.Les distributions gratuites ou les dons peuvent être nécessaires pour soulager unesituation de faim imminente et d’insécurité alimentaire, mais ne constituent qu’unesolution temporaire sauf si cela contribue à générer de nouvelles sources de revenuspour les secteurs les plus pauvres. Pour que la population vulnérable puisse subvenirà ses besoins de première nécessité par les AGR, le marché doit offrir des opportunitésqui les encouragent à développer leurs ressources de production, leur permettentd’avoir accès à des services adaptés et d’offrir des produits compétitifs.III. Qu’est-ce qu’un programme générateur de revenus?Les programmes d’ACF soutiennent et encouragent les AGR afin d’aider les populationsvulnérables à subvenir à leurs besoins et à leur alimentation de base, de manièredurable, à travers les revenus qu’elles produisent. Les programmes doiventpermettre une amélioration de la situation économique des familles par une augmentationdu pouvoir d’achat du ménage.8La population vulnérable n’est peut être pas capable de fournir l’information nécessaire au marché financier quidoit évaluer les risques qu’il prend en offrant des services financiers.ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS: UN CONCEPT CLE POUR UNE SECURITE ALIMENTAIRE PERENNE13