ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS - Action Against Hunger

➔ANNEXE 2: GLOSSAIRE DES MOTS CLÉSActivités génératrices de revenus: Tout type d’activités qui permet à une personne ouà un ménage de générer des revenus. Les activités génératrices de revenus sont importantespour la pérennité et l’amélioration de l’accessibilité aux besoins de premièrenécessité.Aide alimentaire: Rendre les denrées alimentaires disponibles et accessibles à une populationdonnée, en terme de qualité et quantité adéquates, afin d’éviter la malnutritionet les maladies.Alternatives à l’aide alimentaire: Actions qui visent à augmenter l’accès d’une populationdéterminée aux produits alimentaires et de première nécessité (dans le domainede la santé, l’hygiène, l’eau, les vêtements), pour prévenir les causes sousjacentes ou directes de la malnutrition.Approche participative: Développement d’une analyse de la situation en impliquant lespopulations elles-mêmes. En mettant ainsi l’accent sur la population locale, nouscherchons à promouvoir le travail avec la population. C’est de cette manière que lesproblèmes prioritaires sont identifiés et des solutions appropriées auxquelles tout lemonde adhère sont proposées.Base de référence: Résultat de la collecte et de l’analyse des informations qui offre unevision précise de la situation de la population et de la zone avant de commencer à travailler.Par la suite, on peut comparer ces niveaux initiaux à ceux réalisés pendant età la fin de l’intervention pour pouvoir évaluer les changements qui ont eu lieu.Bénéfice: Différence entre les revenus totaux obtenus et les frais qui sont contractésdans la production et la vente d’un article.Besoins alimentaires: Quantité et qualité de nourriture minimum nécessaire dont lecorps humain a besoin pour son développement complet.Cadre logique: Outil méthodologique pour planifier un projet ou un programme. Il présente,sous forme de matrice, la relation entre les objectifs généraux d’un programme,les objectifs spécifiques, les résultats attendus et les activités. Pour chaqueniveau, sauf pour les activités, il faut préciser: les indicateurs vérifiables objectivement,les sources de vérification et les facteurs externes. Les intrants nécessaireset les coûts sont présentés par rapport aux activités.Capacité d’endettement: Concept qui reflète la capacité d’un individu, d’une unité familialeou d’une unité de production à faire des remboursements mensuels. On l’utiliselors du processus d’accord de prêts afin d’évaluer le montant total qui peut êtreoctroyé, sans mettre en danger la capacité de production et économique future decelui qui emprunte.Capital productif: Tout type de biens qui contribue à l’économie de la famille. Le capitalproductif peut se composer d’outils, d’animaux, de terres qui facilitent une activitééconomique ou de subsistance.96ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS: UN CONCEPT CLE POUR UNE SECURITE ALIMENTAIRE PERENNE