ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS - Action Against Hunger

➔programme, sans oublier que la participation est toujours basée sur la volonté des bénéficiaires15 . La compilation des données et la création de dossiers peuvent être effectuéessoit par des membres de l’équipe, via l’utilisation de questionnaires pendantles entretiens avec les candidats, soit par les personnes ou les groupes intéressés parle programme, via la présentation de leur dossier. Dans ce cas-ci, il est nécessaire dedistribuer un format particulier et d’expliquer comment remplir le document et il fautégalement vérifier les informations sur le terrain.Une fois les informations analysées, les critères remplis et la viabilité économiquedes activités proposées vérifiée, on peut créer et partager une liste définitive des bénéficiaires.A partir de ce moment là, les bénéficiaires doivent avoir accès aux informationsconcernant les différentes activités qui seront développées et les conditionsdu soutien que le programme offre. Les mécanismes pour le fonctionnement des AGRdoivent être formulés avec les bénéficiaires.Exemple 13: Processus souple de la sélection des bénéficiaires en Arménie, 2005La première phase pour encourager les AGR à Syunik, dans le sud de l’Arménie,a exclusivement appuyé la création et le soutien de nouveaux groupes de ménagesvulnérables, proposés par les autorités locales. La deuxième phase duprogramme s’est développée et a assoupli les critères de sélection selon une approcheplus économique.Trois critères de sélection ont été établis dans le but d’améliorer les standardsde vie des hommes et des femmes, via la génération de revenus:— Les personnes vivant sous le seuil de pauvreté— La capacité à développer l’activité— La motivationLes groupes, comme les individus, peuvent participer au programme qui a étéconçu de manière flexible. Les initiatives privées qui profitent à la population sontles bienvenues et soutenues par l’intervention.II.II. La formation et l’éducation (ou renforcement des capacités), un processuscontinuelLa composante formation a davantage d’importance dans les programmes qui visentà améliorer le rendement des AGR ou à créer de nouvelles AGR que dans les programmesqui visent à la récupération des activités. Lorsqu’il s’agit de travail en15Le chapitre 5 apporte des précisions sur l’élaboration d’une base de référence.56ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS: UN CONCEPT CLE POUR UNE SECURITE ALIMENTAIRE PERENNE