Des e

53%. 'VOY AGE. dont les plus grands portaient dix-huit }.iures de balle,lesmoindres docze,excepté deux petits de bronze qui eil:oientdansl'antÎchambre du Cai'itaine,lefquels ne portoient quechacun cinq liures. A la·poul'pe il y auoit dan$l'antichambrequi ea de plein pied auec la couuerte deux de ces caftnons) qu'on chargeoit de grappes de radin, ces grappes del'aiGn Cont des paquets de balles de plomb fenduës par lamoitié, mais qUi tiennent toutes enfemble, & quand onles tire, elles Ce feparent en autant d.e pieces , il\ Y auolt làd.eux portaux ou Cabors pour l'ailer ces canons, lors qu'oneil: atcaqué , & cela tire de pouppe à. prouë. de forte que s'ily auoit deux cens hommes fur vnvaiffeau, ~e croy qu'ils enauraient prefque tous leur part: il y en auoit deux de mefmeà la prouë,pour tirer de prouë en pouppe ,&; à la pouppedans l'antichambre du Capitaine ,au deffus de l'ami...chambre de pouppe qui cil: de plein pied auec la couuer...te. Il y auoit encor deux de ces canons pour tirer furceux qui feroient fur le Chaaeau de prouë : ceS canonsSCOpll Co s'appellent fcopa copere:! ,c'eil: à dire, balaye counerte , &ternI.quandol'des tire, on fonne vne pet~te'fonnette, afin queceux du vaiJTeau qui font à l'autre bout fe Îettent bas,,&n'en fàientpoinr endommagez. Il y auoit 64, mariniers furce vaiileau, qui dl:oit fort grand, & auait .de belles gran...des chambres, & double corridour. Dans le premier corridaurils auoient vne pomre fort; commode, c'cil: vn chapeletde fer qui va iufqu'a la fentine , y ayant de petitespieces de cuir grandes comme la moitié de la main) Ô{; vnpeu creufcs attachées de derny pied en derny pied, cela fetourne auccdeux maniuel1es) vne "de chaque collé;il n'dl:pas croyable combien d'eau cela amene, de fortè que fi levaiflèau droit plein d.'eau , 011 le vuideroit auec vue femblablcpompe en deux heures. Auffi-tofl: que nous fufmesarriuez. au vaiffeau, nous louafrncs chacun vne chambr