S O M M A IR E - Génériques

Vue de l’exposition « 1931,Les étrangers au temps del’Exposition coloniale ».Une Chapelle. © CNHICette exposition a été également l’occasiond’explorer différents modes d’exploitation pour lesinformations contenues dans les registres du recensement.Ainsi, à côté de la présentation en vitrinede l’un des registres, un écran propose au visiteurde voir défiler pour un lieu déterminé, – l’îlot chalondans le XII e arrondissement –, l’implantationdes différentes nationalités recensées. Et pourillustrer la question de la mixité dans un mêmeimmeuble, la scénographie proposait dans unereconstitution d’immeuble de mettre en scène defaçon ludique les éléments présents sur le registre.Et en guise de conclusion….La mise en exposition des documents d’archivess’avère beaucoup plus complexe que celle desœuvres d’art. Rien n’est plus difficile en effet quede traduire une présence, de la confronter et de luidonner une parole. Cet exercice difficile est passionnant,et constitue un véritable enjeu dans lemonde muséal. Le musée national de l’histoire etdes cultures de l’immigration n’est pas un muséecomme les autres. Il s’agit d’un musée à la rencontredes autres. Dans les expositions qu’elle programme,la Cité souhaite non seulement explorerdifférentes pistes sur la question de la présentationdes documents d’archives, mais devenir un lieuprospectif de ces questions, en y associant notammentles lieux de conservation de ces documents.LA MISE EN EXPOSTION DES DOCUMENTS D’ARCHIVES À LA CNHIHélène Lafont-CouturierDirectrice du service de la muséographieCité nationale de l’histoire de l’immigration103