S O M M A IR E - Génériques

Cette démarche volontariste, empirique ettâtonnante, s’est inscrite dans le projet de servicedes Archives départementales des Bouches-du-Rhône, avec la création d’un secteur dédié, confié àun archiviste expérimenté, et qui a trouvé assez viteun axe bipolaire consistant à combiner d’une partle recueil de témoignages oraux et, d’autre part, laprospection auprès des associations actrices del’intégration, ce qui inclut des structures relevantde l’économie sociale.En matière d’archives orales, a ainsi déjà étémené à bien en 2007 un travail de collecte de récitsde vies auprès de Bucco-rhodaniens d’origine arménienne,par l’entremise des ethnologues regroupésau sein de l’association Paroles Vives 4 .Il est vite apparu que l’appréhension du mondeassociatif, acteur essentiel non moins que multiformedans ce département, serait une entrepriseplus complexe et de plus longue haleine, tant lemilieu est vigoureusement cloisonné et d’uneaccessibilité pas forcément aisée. La prise deconscience de la nécessité d’un intermédiairereconnu et susceptible de faire obtenir au servicepublic des archives la reconnaissance minimalesans laquelle aucune langue ne se délierait etaucun fonds d’archives ne remonterait à la lumière,cette prise de conscience, donc, commençait às’opérer quand une offre de service ou plutôt departenariat, aussi inespérée que très opportune, aété avancée au cours de l’hiver 2008.Aussi comprendra-t-on aisément que l’hésitationne fut pas de mise face à la demande d’accueil en stagequ’a alors formulée Mme Chabani, et ce d’autantmoins qu’elle s’assortissait d’une propositiond’enquête sur les archives des associations conduisantdes actions pour l’intégration des populations buccorhodaniennesissues de l’immigration. Samia Chabani5 , membre fondatrice de l’association AncrAges 6 ,était la personne la mieux armée pour établir laconnexion recherchée. Il s’est aussi avéré que saréflexion avait déjà acquis une profondeur et une hauteurde vues auxquelles les Archives départementalesavaient à se hisser. Et, par-delà les résultats de sadouble observation, celle d’un service où elle a viteassimilé les techniques qu’elle souhaitait s’approprier,mais aussi celle des structures dont elle voulait éclairerle rapport aux archives, c’est un plan d’action àcourt et moyen terme qu’elle a fait beaucoup plusqu’esquisser et qui se concrétisera en 2009 par un partenariatfécond en perspectives d’archivage.François GasnaultDirecteur des Archives départementalesdes Bouches-du-RhôneMIGRANCE 33, premier semestre 20094. http://parolesvives.over-blog.comLES ARCHIVES DE L’IMMIGRATION : COLLECTE, USAGES, VALORISATION285. Voir l’article de Samia Chabani dans ce numéro de Migrance.6. http://ancrages.free.fr