S O M M A IR E - Génériques

Demande d’introduction en France de la famille étrangère d’un travailleur.© Archives départementales des Bouches-du-Rhône, 1106W73.MIGRANCE 33, premier semestre 2009LES ARCHIVES DE L’IMMIGRATION : COLLECTE, USAGES, VALORISATION26Avec l’entre-deux-guerres, vient le temps desfiches et du sériel. Dans cette approche individualisée,il n’est toujours pas – ou guère davantage –question d’immigration. Il y a bien, en revanche,des immigrés, repérables et quadrillés dans une triangulationde formulaires : listes nominatives desdénombrements de population, dossiers individuelsd’étrangers, demandes de cartes d’identité decommerçants étrangers, demandes de naturalisation,etc. Les archives témoignent alors de la capacitéde l’administration à mesurer la massivité duphénomène mais aussi de son empressement àl’éclater en une multitude d’histoires individuelles,toutes priées de rentrer dans un cadre inlassablementrépété. La France, c’est désormais admis,n’est plus un simple lieu de transit, pas plus qu’ellen’est communément la destination passagère d’unaller-retour saisonnier. Pour autant l’immigrant,homme en mouvement, ou plutôt l’immigré, termequi qualifie une condition subie, est un interlocuteurindividualisé, identifié et fiché, un administrédans les catégories successives de l’étranger puisdu candidat à la naturalisation, dans tous les casenfermé dans la posture du demandeur.La prise en compte de l’immigration comme faitsocial total, projet de vie fondé sur la transplantationet porté par des groupes toujours plus fourniset présents dans l’espace public, les archives administrativesn’en portent les stigmates qu’à partirdes années 1950.Il n’est pas interdit d’interpréter ce basculement,si tardif, comme une conséquence du passaged’une bureaucratie de l’ordre public à une bureaucratiede la providence sociale, même si la premièreest plus masquée que phagocytée par la seconde.Ses traductions documentaires sont d’ailleurs, toutd’abord, hésitantes : les enquêtes sociales sur lesfamilles des migrants ou les dossiers d’introductiondes familles, recueillis dans les préfectures et lesservices sociaux de la IV e République, ne sont certesplus rivés sur des individus mais ne prennent enconsidération que l’incarnation la plus élémentairedu groupe, c’est-à-dire des couples et leurs enfants.Parallèlement, la fragmentation reste à l’ordre du