06.12.2012 Views

pdf-Datei 3.14MB - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

pdf-Datei 3.14MB - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

pdf-Datei 3.14MB - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Statistiken Statistiques<br />

Produzentenpreise Schlachtvieh 2011, in Franken pro Kilogramm Schlachtgewicht (Quelle: Proviande)<br />

Prix de production bétail de boucherie 2011, en francs par kilogramme de poids mort (Source: Proviande)<br />

KATEGORIE<br />

CATéGORIE<br />

Rinder RG<br />

Génisses RG<br />

Ochsen OB<br />

Bœufs OB<br />

Muni MT<br />

Taureaux MT<br />

Kühe VK<br />

Vaches VK<br />

Kälber KV<br />

Veaux KV<br />

Schweine<br />

Porc<br />

Lämmer LA<br />

Agneaux LA<br />

HANDELSKLASSE<br />

CLASSE DE QUALITé<br />

Konsumentenpreise in CHF/kg, inkl. MWSt. (Quelle: Metzger Treuhand AG)<br />

Prix de détail CHF/kg, incl. TVA (Source: Metzger Treuhand SA)<br />

2010 2011<br />

QM T3<br />

8.11 8.05<br />

QM T3<br />

8.14 8.27<br />

QM T3<br />

8.16 8.29<br />

QM T3<br />

6.36 6.24<br />

QM T3<br />

13.48 13.58<br />

Bankschweine QM<br />

Porcs chamus<br />

QM T3<br />

3.80 3.60<br />

9.71 10.72<br />

2009<br />

Jahresdurchschnitt<br />

Moyen annuel<br />

2010<br />

Jahresdurchschnitt<br />

Moyen annuel<br />

2011<br />

Jahresdurchschnitt<br />

Moyen annuel<br />

Statistiken<br />

Statistiques<br />

Rindfleisch Viande de boeuf<br />

Entrecôte geschnitten 62.90 62.28 63.34 Entrecôte coupée<br />

Schulterbraten 30.94 32.87 33.34 Rôti d’épaule<br />

Siedfleisch durchzogen 19.93 18.15 17.71 Bouilli entremêlé<br />

Ragout 25.61 27.08 26.46 Ragoût<br />

Kalbfleisch Viande de veau<br />

Nierstückplätzli / -steak 69.98 77.14 76.86 Tranche / steck de filet<br />

Schulterbraten 38.54 41.57 43.04 Rôti d’épaule<br />

Geschnetzeltes à la minute 51.02 47.37 47.54 Emincé à la minute<br />

Schweinefleisch Viande de porc<br />

Koteletten geschnitten 21.22 22.24 22.46 Côtelettes coupées<br />

Stotzenplätzli 28.88 30.61 31.20 Tranches de la cuisse<br />

Schulterbraten 21.08 20.67 20.18 Rôti d’epaule<br />

Lammfleisch Viande d’agneau<br />

Gigot ohne Schlossbein 32.58 30.79 32.69 Gigot sans l’os du bassin<br />

Koteletten geschnitten 50.27 40.79 41.91 Côtelettes coupées<br />

Wurstwaren Produits carnés<br />

Cervelas 1.27** 15.03 14.97 Cervelas<br />

Wienerli 1.72** 21.51 21.42 Viennes<br />

Kalbsbratwurst 1.88** 21.53 21.58 Saucisse à rôtir de veau<br />

Landjäger 2.30** 25.54 25.60 Gendarme<br />

Geflügel* Volaille<br />

Poulet ganz, Inland frisch 9.71 9.66 9.53 Poulet entier, domestique frais<br />

Pouletbrust, Inland frisch 34.06 33.83 33.29 Poitrine de poulet, domestique frais<br />

Pouletschenkel, Inland frisch 14.89 14.91 13.62 Cuisses de poulet, domestique fraîches<br />

Pouletflügeli, Inland frisch 15.38 15.15 13.91 Ailes de poulet, domestique fraîches<br />

Pouletbrust, Import frisch 21.00 21.63 21.40 Poitrine de poulet, d’importation frais<br />

* Quelle: BLW<br />

** pro 100 g<br />

** par 100 g<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!