pdf-Datei 3.14MB - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF
pdf-Datei 3.14MB - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF
pdf-Datei 3.14MB - Schweizer Fleisch-Fachverband SFF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AHV-Ausgleichskasse Metzger, gegründet 1947<br />
Caisse de compensation AVS bouchers, fondée en 1947<br />
Kassenvorstand<br />
Conseil de direction<br />
Rolf Büttiker, Präsident / Président<br />
Markus Gerber<br />
Wolfwil 2008<br />
Vizepräsident / Vice-président Grosshöchstetten 2004<br />
Arthur Rossetti (MPV / ASPB) Hägendorf 1996<br />
Markus Oehrli Arni 1999<br />
Hugo Willimann Dagmersellen 2005<br />
Dr. Ruedi Hadorn Strengelbach 2010<br />
Aus dem Geschäftsbericht der AHV-Kasse Metzger<br />
Geschäftstätigkeit, Allgemeines:<br />
Die AHV-Kasse Metzger ist ein Dienstleistungszentrum für<br />
die Metzger. Sie führt bei den angeschlossenen Betrieben<br />
die AHV, die berufliche Vorsorge und in vielen Kantonen die<br />
Familienzulagen durch. Diese Konzentration von Aufgaben<br />
bewährt sich seit langem. Der Kassenvorstand besteht aus<br />
6 Mitgliedern (5 Vertreter des <strong>SFF</strong>, 1 Vertreter des MPV). Er<br />
entscheidet über die Rahmenbedingungen für die Verwaltungstätigkeit<br />
(Geschäftsleitung, Infrastruktur, Personal) und über die Finanzierung der<br />
Kasse (Budgets). Der Kassenvorstand bestimmt auch über Allianzen der<br />
Kasse sowie über zusätzliche Aufgaben, welche sie neben der AHV zugunsten<br />
ihrer Mitglieder wahrnehmen soll (Geschäftspolitik).<br />
Diese Aufgaben beinhalten auch, dass sich die Kasse für die Anliegen<br />
der Metzger einsetzt (Gesetzgebung, Aufsichtsweisungen). Vertreter der<br />
Kasse nehmen deshalb Einsitz in verschiedenen Fachgremien, wo solche<br />
Fragen diskutiert oder entschieden werden.<br />
Anpassungen in der AHV auf 2012:<br />
Für 2012 bleiben alle relevanten Eckwerte in der AHV unverändert: Die<br />
Lohnabzüge betragen 5,15 % für die AHV / IV / EO und 1,1 % für die ALV<br />
(Jahreslöhne bis 126 000.– Franken) sowie 0,5% für Löhne darüber bis<br />
315 000.– Franken. Lehrlinge mit Jahrgang 1994 werden in der AHV ab<br />
1. Januar 2012 erstmals beitragspflichtig. Die Selbständigen bezahlen 9,7 %<br />
Beiträge an die AHV (für Jahreseinkommen oberhalb von 55 700.– Franken,<br />
darunter gelten degressive Beitragssätze). Für allgemeine Informationen<br />
dient die Homepage der AHV-Kasse Metzger (www.ahvpkmetzger.ch).<br />
Finanzielles:<br />
Die AHV-Kasse hat 2011 von den Betrieben und Selbständigen insgesamt<br />
rund 77,6 Mio. Franken an Beiträgen einverlangt und an Versicherte rund<br />
129,3 Mio. Franken als Renten und Taggelder ausbezahlt. Der Ausgabenüberhang<br />
von 51,7 Mio. Franken widerspiegelt die Altersstruktur und das<br />
Einkommensniveau in der Branche: Die einbezahlten Beiträge reichen<br />
nur noch für rund 60 % der «eigenen» Renten aus und müssen durch den<br />
AHV-Fonds ausgeglichen werden.<br />
Die Verwaltungskosten der AHV-Kasse werden durch besondere Beiträge<br />
finanziert, welche die Betriebe zusätzlich zu den AHV-Beiträgen bezahlen.<br />
Sie sind abhängig von den betrieblichen Lohnsummen und betragen<br />
zwischen 70 Rappen und 1 Franken 40 pro 1000 Franken Lohnsumme.<br />
Diese Ansätze wurden vor mehr als 10 Jahren das letzte Mal angepasst.<br />
Kassenleitung<br />
Direction de la caisse<br />
AHV-Ausgleichskasse Metzger<br />
Caisse de compensation AVS bouchers<br />
Hanspeter Käser,<br />
Direktor / Directeur<br />
Kurt Maerten,<br />
Bern 1995<br />
Vizedirektor / Vice-directeur Bern 1998<br />
Extrait du rapport d’activité de la Caisse AVS<br />
des Bouchers<br />
Activité commerciale, généralités:<br />
La Caisse AVS des Bouchers est un centre de prestations<br />
de services réservé aux bouchers. Elle applique le régime<br />
de l’AVS, de la prévoyance professionnelle et, dans de nombreux<br />
cantons, le régime des allocations familiales dans les<br />
entreprises qui lui sont affiliées. Cette concentration de<br />
tâches fait ses preuves depuis longtemps déjà. Le Comité de caisse est<br />
composé de 6 membres (5 représentants de l’UPSV et 1 représentant<br />
de l’ASPB). Il décide des conditions-cadre pour l’activité administrative<br />
(gérance, infrastructure, personnel) et du financement de la caisse (budget).<br />
Le Comité de caisse décide aussi des alliances de la Caisse, ainsi<br />
que des tâches complémentaires, en plus de l’AVS, qu’elle doit assumer<br />
en faveur de ses membres (politique d’entreprise)<br />
Ces tâches impliquent que la Caisse s’engage, dans la mesure du<br />
possible, à défendre les intérêts de la profession (législation, directives).<br />
C’est la raison pour laquelle des représentants de la Caisse siègent dans<br />
les diverses commissions où se discutent ou se décident ces questions.<br />
Modifications dans le régime de l’AVS pour 2012:<br />
Pour 2012, tous les repères importants dans l’AVS demeurent inchangés:<br />
les déductions de salaire se montent à 5,15 % pour l’AVS/AI/APG et<br />
à 1,1 % pour l’AC (salaires annuels jusqu‘à 126 000.– francs), ainsi que<br />
0,5 % pour les salaires supérieurs jusqu’à 315 000.– francs. Les apprentis<br />
nés en 1994 sont soumis pour la première fois à l’obligation de cotiser<br />
à l’AVS dès le 1er janvier 2012. Les indépendants paient 9,7 % de cotisations<br />
à l’AVS (pour les salaires annuels supérieurs à 55 700.– francs;<br />
en-dessous, des taux de cotisation dégressifs sont en vigueur). Pour les<br />
informations générales, le site de la Caisse AVS des Bouchers est à votre<br />
disposition (www.ahvpkmetzger.ch).<br />
Finances:<br />
En 2011, la Caisse AVS a perçu en tout, environ 77,6 millions de francs en<br />
cotisations auprès des entreprises et des indépendants et a versé aux<br />
assurés environ 129,3 millions de francs à titre de rentes et d’indemnités<br />
journalières. Le surplus de dépenses, de 51,7 millions de francs, reflète la<br />
structure d’âge et le niveau de revenu dans la branche: Les cotisations<br />
payées ne suffisent plus que pour le 60 % environ des «propres» rentes<br />
et doivent être compensées par le fonds AVS.<br />
31