14.01.2023 Views

Neil_Strauss_The_Game-Ebook-Gratuit_co

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 3

La première fois que je l’ai vue, elle était aux chiottes.

J’ai ouvert la porte en grand et l’ai surprise sur le trône.

« Tu es qui ?

— Gabby. »

Gabby était une amie de Maverick (En français : « Franc-tireur » Surnom du

personnage interprété par Tom Cruise dans Top Gun. (N. d. T.)), un des

nombreux jeunes V2D qui gravitaient autour de Projet Hollywood et se

pointaient tous les week-ends sans être invités. Elle avait l’attitude d’une reine

de beauté mais un corps informe. J’ai reculé d’un pas et m’apprêtais à refermer

la porte derrière moi.

« Hé, reprit-elle en tirant la chasse. Sympa, la maison. Tu fais quoi dans la

vie ? »

Cette question-là cassait tout. Quand on chasse à Los Angeles, on apprend à

repérer illico les profiteuses. Les moins délicates vous interrogent, après

quelques minutes de conversation, sur la marque de votre voiture, votre métier,

de quelles célébrités présentes dans la salle vous êtes l’ami, afin de déterminer

votre statut et votre utilité potentielle. Les plus diplomates n’ont pas besoin de

poser de questions : elles jettent un œil à votre montre ; elles analysent la

manière dont les gens vous répondent ; elles cherchent les indicateurs de timidité

dans vos phrases. Les V2D appellent ces signaux de la communication

souterraine.

Gabby appartenait aux membres peu discrets de l’espèce.

Après s’être lavé les mains, elle a ouvert l’armoire à pharmacie et en a

inspecté le contenu puis elle est passée dans ma chambre et a poursuivi son

exploration. « Tu es écrivain ? Tu devrais écrire un livre sur moi. J’ai une

histoire grave intéressante. Je veux être actrice. Et tu sais qu’il y a des gens qui

sont destinés à être célèbres. » Elle a pris une paire de Ray-Ban noires qui

traînaient sur ma commode et les a chaussées. « Ben c’est mon cas. On ne

croirait pas comme ça, mais c’est le genre de truc qu’on sait dès l’enfance parce

que les gens vous traitent différemment. »

Un riche n’a pas besoin de dire qu’il est riche.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!