14.01.2023 Views

Neil_Strauss_The_Game-Ebook-Gratuit_co

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Quand je suis rentré du Whiskey Bar, j’ai trouvé Isabel qui m’attendait dans

ma chambre. Il y avait peu de chances que je dorme.

« Je ne t’ai jamais dit d’appeler avant de passer ?

— Je t’ai laissé un message. »

Elle était très bien, Isabel. Cinq ans plus tôt, j’aurais laissé tomber mon

boulot rien que pour coucher une fois avec une fille comme elle. Mais elle

n’avait rien à offrir à part des oreilles pour m’écouter, une bouche pour me parler

et un vagin pour m’extirper des orgasmes. Nous ne formions pas une équipe ;

nous représentions un divertissement l’un pour l’autre, un moyen éphémère

d’alléger notre solitude dans un monde vaste et insensible. Nos conversations se

résumaient à des conversations, où nous remplissions le vide de mots. Du moins,

c’est ce que je pensais. Mais en couchant avec un homme plus distant qu’elle ne

le souhaiterait, une femme peut développer des sentiments, en vouloir plus.

« Tu vois toujours d’autres nanas ? » m’a demandé Isabel le lendemain

matin, se couchant sur moi, l’air agressive.

Une question tendancieuse qui appelait une seule bonne réponse. Je lui ai

donné la mauvaise – la sincère. « En fait, j’ai rencontré une fille, Lisa, et je

commence à éprouver de l’affection envers elle.

— Tu vas devoir choisir entre elle et moi, alors. »

Avant les ultimatums me mettaient la pression. Mais j’ai appris depuis qu’ils

expriment l’impuissance ; ce sont des menaces creuses destinées à influencer

une situation qu’on ne contrôle pas.

« En me demandant de choisir, tu te mets en position de perdre. »

Isabel a posé la tête sur mon épaule et a fondu en larmes. J’étais désolé pour

elle, rien de plus.

Une heure après son départ, Lisa et Sam se sont pointées. Mystery tapait

comme un malade sur le clavier de son ordi. Il a repéré Lisa, qui portait un pull

en lin Juicy Couture, la capuche sur la tête, et lui a balancé un neg. « Qu’est-ce

que c’est que ce déguisement ? » Il ne connaissait pas d’autre façon d’entrer en

contact avec une belle femme.

Lisa a toisé Mystery : peignoir, boxer, vernis noir aux orteils, pantoufles. Elle

lui a décoché un regard méprisant et a ironisé : « Je te renvoie la question, mon

grand. »

Lisa était blindée contre les negs. À côté d’elle, les autres filles semblaient

incomplètes. Pendant l’essentiel de leur enfance, les femmes sont conditionnées

à se soumettre aux figures d’autorité mâles. En grandissant, certaines – dont

beaucoup finissent à Los Angeles – évoluent dans le monde à l’état d’ébauche :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!