OH LIFE CLASSIC CARS
Supplément Classic de Oh Life Magazine. Ce magazine informe les amateurs de voitures anciennes .
Supplément Classic de Oh Life Magazine.
Ce magazine informe les amateurs de voitures anciennes .
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VOLKSWAGEN :<br />
La Coccinelle a marqué<br />
l’inconscient collectif !<br />
par Philippe CASSE<br />
Le bruit typique de la Coccinelle<br />
Encore aujourd’hui, il fait dresser<br />
l’oreille à tous les gens de la génération<br />
Coccinelle. Ce bruit les remue et<br />
fait remonter en eux une vague de<br />
nostalgie, comme le souvenir d’un être<br />
cher. Un bruit aussi reconnaissable que<br />
la silhouette de la Coccinelle : il bourdonne,<br />
vibre, chante, il est émaillé des<br />
pulsations rassurantes de la soufflerie<br />
– c’est une euphonie qui pendant<br />
des décennies a servi de fond sonore à<br />
notre mobilité, une musique qui a accompagné<br />
nos désirs d’indépendance<br />
et l’élévation de notre niveau de vie.<br />
Depuis la fin des années ‘40 jusqu’au<br />
début des années ‘80 du siècle passé, le<br />
son inimitable de la Coccinelle constituait<br />
une composante essentielle de<br />
la trame sonore des rues allemandes.<br />
Mais ailleurs aussi, le boxer refroidi<br />
par air de la Coccinelle a été un ténor<br />
dans le bruyant concert de la circulation<br />
des métropoles. «Ce que l’on<br />
aime de l’Allemagne dans le monde»<br />
titrait à la fin des années soixante une<br />
publicité Volkswagen aujourd’hui légendaire<br />
réalisée par l’agence Doyle<br />
Dane Bernbach (DDB) au-dessus d’un<br />
montage bariolé d’images disparates<br />
représentant Heidelberg, un coucou,<br />
de la choucroute avec des «knödel»*,<br />
Goethe, un teckel, la Lorelei – et une<br />
Coccinelle. Et effectivement, la Coccinelle<br />
jouait dans le monde entier le<br />
rôle d’ambassadeur d’Allemagne – reconnaissable<br />
entre mille, parlant haut<br />
et clair et extraordinairement sympathique.<br />
Pendant des décennies, la Coccinelle<br />
a été la voiture d’importation<br />
favorite aux Etats-Unis. En 1967, ses<br />
actions étaient à la hausse jusque sur<br />
l’île de Nauru dans le Pacifique Sud.<br />
Là-bas, concluait hardiment la publicité<br />
«Ce que l’on aime de l’Allemagne<br />
dans le monde», la vente de Volkswagen<br />
avait progressé de 200 pour cent,<br />
192 193<br />
* boulettes de féculents pochés dans l’eau bouillante jouant le rôle de pommes de terre