Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Citizens K<br />
Francia 2007; colore, 54'; v.o. polacco; un film di Georges Mink e Eyal Sivan; regia<br />
Eyal Sivan; montaggio Audrey Maurion; suono Krzysztof Rzepecki; produzione<br />
esecutiva Sophie Faudel; produzione Compagnie des Phares et Balises; coproduzione<br />
Arte France.<br />
Ritratto dei gemelli che fino al 2007 hanno comandato in coppia la Polonia. Lech<br />
e Jaroslaw Kaczynski sono stati il presidente e il primo ministro: in carica<br />
contemporaneamente come rappresentanti del partito da loro stessi fondato,<br />
Diritto e Giustizia. Sostenuti dall’estrema destra e dai conservatori cattolici, i<br />
due gemelli hanno avuto un ruolo importante nei retroscena politici degli ultimi<br />
anni in Polonia. Una nazione che sotto la loro guida si è allontanata moltissimo<br />
dai sogni eroici di Solidarnos´ć.<br />
La loro politica, che usa sapientemente trovate pubblicitarie e media locali, è<br />
messa in discussione da giornalisti, storici e opinionisti in un documentario<br />
che trova la sua forza in un’efficace contrapposizione ironica. Da ragazzini i<br />
due uomini politici erano stati “i due bambini che rubarono la luna” in un film<br />
che li vedeva protagonisti. Mink e Sivan usano i dispetti e le bravate che i due<br />
biondi gemelli undicenni combinavano in quella vecchia pellicola per dare<br />
un’efficace rappresentazione delle trame di chi ha traghettato la Polonia verso<br />
il consumismo.<br />
Jaffa. Storia di un marchio<br />
Uscita prevista maggio 2008<br />
La storia della Palestina, diventata Israele sessant’anni or sono, si è articolata su<br />
rappresentazioni, immagini e stereotipi. Fra tutti i simboli di parte su questo<br />
paese, contrapposti, alimentati, trasmessi e accettati, solo uno è condiviso da<br />
Palestina e Israele: l’arancia. Raccontare la storia di questo simbolo significa<br />
raccontare la storia di questa terra. L’immagine delle arance coltivate in Palestina,<br />
e da oltre cent’anni conosciute in tutto il mondo con il nome di “arance di<br />
Jaffa” (diventate il marchio Jaffa, simbolo dell’impresa sionista), è la cornice<br />
di questo film, che racconta la distruzione della Palestina araba sessant’anni fa,<br />
l’insediamento dello Stato israeliano e la sua storia.<br />
L’arancia di Jaffa, il frutto, gli aranceti e anzitutto il marchio Jaffa servono da<br />
trama per raccontare un risvolto della vita comune arabo-israeliana in Palestina;<br />
è il racconto di un’avidità coloniale, la storia di una cancellazione, di una nazionalizzazione<br />
e poi di una negazione e forse un giorno – se a volerlo saranno<br />
gli dèi e gli uomini – della genesi di una storia comune.<br />
La storia del marchio Jaffa consente di capire quali siano le relazioni fra globalizzazione,<br />
politica e comunicazione visiva. Nelle società contemporanee, ciò<br />
che un tempo veniva chiamato “propaganda” è stato sostituito dal marketing<br />
che le multinazionali inventano e mettono in pratica. L’esempio di Jaffa, una<br />
145