Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OLBIA LBIA-T -TEMPIO EMPIO E PROVINCIA<br />
ROVINCIA<br />
tutta la Costa Smeralda, cerca anche di affi ancare un<br />
tipo di turismo culturale e archeologico, riscoprendo<br />
le antiche presenze e le peculiarità della zona:<br />
dai nuraghi alla eredità romana. Infi ne, Palau: ultima<br />
propaggine di questa Gallura turistica. Più piccolo di<br />
Arzachena, il comune raggiunse nel passato la sua<br />
indipendenza da Tempio.<br />
HOTEL ARATHENA<br />
Un 4 stelle di charme, la sua architettura, calda e accogliente ricorda un antico<br />
borgo di paese, gli splendidi picchi granitici di San Pantaleo fanno da cornice<br />
a questo Hotel. Il posizionamento strategico, permette ai suoi ospiti di<br />
godere contemporaneamente della mondanità della Costa Smeralda ad<br />
un’atmosfera magica all’insegna della tranquillità e del totale relax. La rinomata<br />
ospitalità sarda fa’da contorno ad una cucina ottima e genuina. Anche<br />
gli amanti del mare della Sardegna troveranno nell’Hotel Arathena il punto<br />
di partenza ideale per indimenticabili escursioni verso le spiagge più belle<br />
della Costa Smeralda che distano solo pochi minuti dall’Hotel.<br />
07026 San Pantaleo (OT) - Via Pompei, 47<br />
Tel. +39 0789.65451 - Fax +39 0789.65401<br />
www.arathena.it - info@arathena.it<br />
TRATTORIA BALBACANA<br />
Entrare in un ristorante e scorgere di primo impatto una grande griglia a<br />
carbone e la sua cucina a vista è inusuale. Una cucina che valorizza i prodotti<br />
della propria terra con passione e creatività non dimenticando di<br />
proporre nel proprio menù le antiche ricette tradizionali rivisitate in chiave<br />
moderna dalla classe del suo Chef Claudio Carboni. I suoi ambienti<br />
sono una combinazione di rustico ed elegante presentandosi con piccole<br />
sale in diversi livelli: la taverna, intima e calda e la sala principale, suddivisa<br />
in piano terra e primo piano. Ricchissima la carta dei vini dell’isola<br />
e qualche proposta sui rinomati vini italiani.<br />
07026 San Pantaleo (OT) - Via Pompei, 47<br />
Tel. +39 0789.65283 - Fax +39 0789.65401<br />
www.arathena.it - balbacana@arathena.it<br />
Numero Verde<br />
PUBLIREDAZIONALE A CURA DI <strong>71</strong> S.r.l. 800.54.20.40<br />
DELFINO SERVIZI IMMOBILIARI<br />
Giochi di colore del mare, i profumi della macchia mediterranea, invitano, in<br />
ogni periodo dell’anno ad un soggiorno tra Palau, Porto Rafael, Porto Pollo,<br />
Costa Serena, Cannigione, La Maddalena. Queste sono le località per le quali<br />
l’agenzia Delfino Servizi Immobiliari offre varie soluzioni immobiliari: dai monolocali<br />
alle prestigiose ville. Tante proposte anche di immobili in vendita per<br />
vacanze o per ottenere una rendita, se lasciati in gestione per le locazioni estive<br />
o annuali. Elementi distintivi sono: assistenza e supporto tecnico per una positiva<br />
conclusione di ogni trattativa. Delfino Servizi Immobiliari è a disposizione<br />
tutto l’anno anche per info su eventi, manifestazioni estive, escursioni.<br />
07020 Palau (OT) - Via Fonte Vecchia, 76<br />
Tel./Fax +39 0789.708701<br />
www.delfinoimmobiliare.it - info@delfinoimmobiliare.it<br />
CILLÒ ARTE TESSILE SARDA<br />
La tradizione della tessitura e della produzione di tappeti sardi è considerata<br />
una delle forme di artigianato sardo più rappresentativo del patrimonio<br />
culturale della Sardegna. Cillò Arte Tessile Sarda produce in proprio<br />
tappeti tipici sardi, cuscini, tendaggi, complementi d’arredo, avendo fatto<br />
proprio il mestiere della tessitura e la produzione di tappeti dai secoli passati,<br />
nei quali era una delle attività più importanti, tramandata di generazione<br />
in generazione come una ricchezza artistica ed economica, fondata<br />
sull’abile e paziente lavoro della tessitrice è il vero segreto di questa<br />
lunga tradizione.<br />
AGRITURISMO CA’ LA SOMARA<br />
07021 Cannigione (OT) - Via Nazionale, 113-115<br />
Tel./Fax +39 0789.88188 - www.cilloats.it<br />
07036 Sennori (SS) - Via Dalla Chiesa, 2 - Tel. +39 079.360653<br />
Numero Verde<br />
PUBLIREDAZIONALE A CURA DI <strong>71</strong> S.r.l. 800.54.20.40<br />
OLBIA LBIA-T -TEMPIO EMPIO E PROVINCIA<br />
ROVINCIA<br />
Sardegna 2008<br />
Oggi a Palau passa tutto il traffi co diretto verso l’arcipelago<br />
maddalenino. Ma passano per Palau anche<br />
le direttrici di visitatori che evitano la Costa Smeralda<br />
propriamente detta. Senza per questo prediligere destinazioni<br />
meno invitanti: Cala Capra, Cala di Trana,<br />
la spiaggia di Porto Pollo paradiso dei surfi -<br />
sti oppure l’oasi anglofi la di Porto Raphael.<br />
Vicino alla Costa Smeralda, Ca’ La Somara è un rustico splendidamente<br />
restaurato, che accoglie ospiti desiderosi di una full-immersion nella<br />
natura in accoglienti camere. Gli arredi sono curati in ogni dettaglio; gli<br />
intonaci a calce, nelle pareti nicchie, bagni con ceramiche dipinte a mano,<br />
i soffitti alternano alle travi di legno tegole di cotto o cannucciato. Alla<br />
sera, il magico alternarsi di luci e ombre delle vecchie lampade a candela<br />
fa sì che l’immagine della vicina Porto Cervo svanisca, per scoprire il<br />
piacere di allontanarsi dai soliti ritmi. Trattamenti energetici e massaggi,<br />
piscina con solarium. B&B e possibilità di cene sotto il pergolato.<br />
07021 Arzachena (OT) - Loc. Sarra Balestra<br />
Tel./Fax +39 0789.98969<br />
www.calasomara.it - info@calasomara.it<br />
100/111.indd Sez2:110-Sez2:111 4-02-2008 19:18:34