30.12.2013 Views

BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sonderangebot / Offerte promozionali<br />

CHAMONIX Le Pass<br />

erster Schnee & Frühjahrsski<br />

1 a neve & sci di primavera<br />

Vom Samstag, 30. November 2013, bis Freitag, 20.<br />

Dezember 2013*, und vom Samstag, 12. April 2014,<br />

bis einschließlich Sonntag, 4. Mai 2014*/Dal sabato 30<br />

novembre 2013 al venerdì 20 dicembre 2013* e dal<br />

sabato 12 aprile 2014 alla domenica 4 maggio 2014<br />

<strong>com</strong>presa*.<br />

Informieren Sie sich auf / da consultare su :<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

*je nach Schneebedingungen / secondo le condizioni di innevamento<br />

10 I winterführer / guida inverno 2013-2014<br />

Nutzen Sie die Vorzugsjahreskarte<br />

CHAMONIX RapidCard**<br />

USUFRUITE DI UN ABBONAMENTO ANNUALE<br />

CHAMONIX RAPIDCARD****<br />

Diese Vorzugsjahreskarte gewährleistet den<br />

günstigsten Tagespreis im Winter wie im Sommer<br />

L’abbonamento annuale che garantisce il miglior<br />

prezzo giornaliero sia in inverno che in estate!<br />

Preis/Tariffa: 50 €<br />

Vorzugsjahreskarte Studenten (18-30 Jahre)/<br />

Abbonamento annuale studenti (18-30 anni): 5 €<br />

Online Verkauf / Acquisto in linea su :<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

** gültig vom 1. Dezember 2013 bis zum 30. November 2014<br />

Abbonamento valido dal 1° dicembre 2013 al 30 novembre 2014<br />

Sonderangebot / Offerte promozionali<br />

Mont-Blanc UNLIMITED<br />

erster Schnee & Frühjahrsski<br />

1 a neve e sci di primavera<br />

Samstag, 30. November 2013, bis Freitag, 20. Dezember<br />

2013*, und Samstag, 12. April 2014, bis einschließlich<br />

Sonntag, 4. Mai 2014*/ Da sabato 30 novembre 2013 a<br />

venerdì 20 dicembre 2013* E da sabato 12 aprile 2014<br />

a domenica 4 maggio 2014 <strong>com</strong>presa*<br />

n Skipass MBU/ski-pass MBU: für 3 Tage zum Preis von<br />

2 Tagen / 3 giorni al prezzo di 2 giorni<br />

n 25 % Ermäßigung auf den Skipass für skipass MBU 6 Tage<br />

25% di sconto sullo ski-pass MONT-BLANC Unlimited 6 giorni<br />

*je nach Schneebedingungen / Secondo le condizioni di innevamento<br />

Online-Verkauf Skipass / VENDITA ONLINE<br />

CHAMONIX Le Pass / CHAMONIX RapidCard /<br />

MONT-BLANC Unlimited<br />

für 1 bis 9 Tage/da 1 a 9 giorni<br />

n Mobile Website/Sito mobile:<br />

m.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.fr<br />

n <strong>Chamonix</strong>-App/App <strong>Chamonix</strong>: iPhone & Android<br />

n Auf Tablet-PC/Su tablet: application <strong>Chamonix</strong> pour iPad<br />

n Im internet/Su internet:<br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

Informationen / Informazioni<br />

Tel. +33 (0)4 50 53 22 75<br />

info@<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

www.<strong>com</strong>pagniedumontblanc.<strong>com</strong><br />

winterführer / guida inverno 2013-2014 I 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!