BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com
BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com
BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SEHENSWÜRDIGKEITEN aiguille du midi (3 842m)<br />
I LUOGHI DA VISITARE - aiguille du midi (3.842m)<br />
„Montblanc, das wahre Dach Europas“<br />
Tauchen Sie ein in die Atmosphäre der<br />
Hochgebirgswelt! Besichtigen Sie die Terrassen,<br />
die eine ganz besondere Stimmung und einen<br />
faszinierenden, kilometerweiten Blick bieten! Von<br />
hier aus können Sie die Skifahrer sehen, die zur<br />
berühmtesten Gletscherabfahrt der Welt starten,<br />
der legendären Vallée Blanche. 20 km Abfahrt, 2<br />
700 m!<br />
Die Abfahrt durch das Vallée Blanche ist eine nicht gesicherte, nicht<br />
markierte Gletscherabfahrt im Hochgebirge. Um sie zu entdecken oder<br />
wiederzuentdecken, müssen Sie sich unbedingt von einem Bergführer<br />
begleiten lassen.<br />
“Mont-Blanc, the Real top of Europe”<br />
Tuffatevi nell’universo dell’alta montagna! Visitate<br />
le terrazze del sito, la loro atmosfera ghiacciata<br />
così particolare, la loro magica vista che si estende<br />
per chilometri e chilometri ! Vivete emozioni<br />
indimenticabili contemplando il Seguite con gli<br />
occhi gli sciatori in partenza per il più famoso itinerario<br />
fuoripista su ghiacciaio al mondo: la Vallée<br />
Blanche. 20 km di discesa, 2.700 m di dislivello.<br />
La discesa della Vallée Blanche è un itinerario d’alta montagna su<br />
ghiacciaio, non protetto e non segnalato.<br />
Entdeckenswert<br />
n Espace Mont-Blanc: Dieser vollkommen renovierte<br />
Bereich bietet einen unglaublichen Panoramablick<br />
auf die drei Berge, den Sie durch den riesigen Fensterfront<br />
genießen können. Entdecken Sie dort auch<br />
wunderschöne Fotos von Bergsteigern im Aufstieg.<br />
n Überdachter Gipfelbereich<br />
n Espace Histoire: Sie können hier das unglaubliche<br />
menschliche und technische Abenteuer des<br />
Baus dieser Seilbahn und ihren beeindruckenden<br />
Maschinenraum entdecken.<br />
n Espace Vertical, ein Museumsbereich zum Spitzenalpinismus.<br />
n Und demnächst: Testen Sie den unvorstellbaren<br />
Skywalk - über tausend Meter Tiefe unter Ihren<br />
Füßen für einen Adrenalinschub ohne jedes Risiko!<br />
Zeittakt<br />
Je nach Andrang alle 30 Min. eine Seilbahn<br />
Empfehlungen<br />
Von einer Fahrt auf die Aiguille du Midi wird Kindern<br />
unter 3 Jahren und Personen, die schnelle<br />
Höhenwechsel schlecht vertragen, abgeraten.<br />
GPS-Adresse<br />
100, place de l’Aiguille du Midi<br />
74400 <strong>Chamonix</strong>-Mont-Blanc<br />
Bus<br />
n Linien 01, 02, 03, 05, 11, 12, 14, 15:<br />
Haltestelle „<strong>Chamonix</strong> Sud“<br />
n Oder Pendelverkehr „Le Mulet“: Haltestelle « Aig. du Midi »<br />
12 I winterführer / guida inverno 2013-2014<br />
PREISE/TARIFFE<br />
AIGUILLE DU MIDI<br />
VALLÉE BLANCHE<br />
Erwachsene (ab 16 Jahren)<br />
Adulti (16 anni e +)<br />
Jugendliche (4 bis einschließlich 15 Jahre)<br />
Giovani (4-15 anni <strong>com</strong>piuti)<br />
Familien*<br />
Forfait Famiglia*<br />
<strong>Chamonix</strong> -<br />
Plan de l’Aiguille 2317 m<br />
Hin und Rückfahrt/ Einfache Fahrt/<br />
Andata-ritorno Sola andata<br />
* Familie = 2 Erwachsene (Eltern oder Großeltern) + 2 Kinder/Jugendliche der gleichen<br />
Familie. Weiteres/r Kind/Jugendlicher = 50 % des öffentlichen Preises für Erwachsene<br />
Preise gültig vom 1. Dezember 2013 bis 4. Mai 2014 Unverbindliches Dokument. Alle<br />
Angaben, Daten und Preise sind unverbindlich und können geändert werden.<br />
Öffnungszeiten<br />
n 21. Dezember bis 26 Januar: erste Abfahrt um 8.30<br />
Uhr. Letzte Hin- und Rückfahrt um 15.30 Uhr.<br />
n 27. Januar bis 23. März: erste Abfahrt um 8.10 Uhr.<br />
Letzte Hin- und Rückfahrt um 15.30 Uhr.<br />
n Am letzten Wochenende im Februar und an den<br />
ersten 4 Wochenenden im März: erste Abfahrt um 7.30<br />
Uhr. Letzte Hin- und Rückfahrt um 15.30 Uhr. .<br />
n 24. März bis 27. April: erste Abfahrt um 8.10 Uhr.<br />
Letzte Hin- und Rückfahrt um 16 Uhr.<br />
n Am letzten Wochenende im März und an den<br />
ersten 4 Wochenenden im April: erste Abfahrt um<br />
7.30 Uhr. Letzte Hin- und Rückfahrt um 16 Uhr.<br />
n 28. April bis 1. Juni: erste Abfahrt um 8.10 Uhr.<br />
Letzte Hin- und Rückfahrt um 16.30 Uhr.<br />
Gastronomie<br />
n Le Summit 3 842<br />
n Vertical Café und Shop<br />
Plan de l’Aiguille<br />
Aiguille du Midi - 2317-3777 m<br />
Hin und Rückfahrt/ Einfache Fahrt/<br />
Andata-ritorno Sola andata<br />
<strong>Chamonix</strong> - Aiguille du Midi<br />
3777 m<br />
Hin und Rückfahrt/ Einfache Fahrt/<br />
Andata-ritorno Sola andata<br />
16,00 € 14,00 € 39,00 € 31,00 € 55,00 € 45,00 €<br />
13,60 € 11,90 € 33,20 € 26,40 € 46,80 € 38,30 €<br />
- - - - 165,00 € -<br />
* Famiglia = 2 adulti (genitori o nonni) + 2 giovani della stessa famiglia. Giovane<br />
supplementare = sconto del 50% sulla tariffa adulti. Tariffe valide dal 1° dicembre<br />
2013 al 4 maggio 2014. Documento non contrattuale. Informazioni, date e tariffe<br />
fornite a titolo indicativo e soggette a modifica.<br />
Orari<br />
n Dal 21 dicembre al 26 gennaio: prima partenza, ore<br />
8.30. Ultima andata-ritorno, ore 15.30.<br />
n Dal 27 gennaio al 23 marzo: prima partenza, ore<br />
8.10. Ultima andata-ritorno, ore 15.30.<br />
n L’ultimo fine settimana di febbraio e i primi 4 fine<br />
settimana di marzo: prima partenza, ore 7.30. Ultima<br />
andata-ritorno, ore 15.30.<br />
n Dal 24 marzo al 27 aprile: prima partenza, ore 8.10.<br />
Ultima andata-ritorno, ore 16.00.<br />
n L’ultimo fine settimana di marzo e i 4 fine settimana<br />
di aprile: prima partenza, ore 7.30. Ultima<br />
andata-ritorno, ore 16.00.<br />
n Dal 28 aprile al 1° giugno: prima partenza, ore 8.10.<br />
Ultima andata-ritorno, ore 16.30.<br />
Ristorazione<br />
n Le Summit 3842<br />
n Il Vertical Café and Shop<br />
Da scoprire<br />
n Lo spazio Mont-Blanc: vista panoramica incredibile<br />
sui tre monti dietro a immense vetrate.<br />
Scoprite anche le splendide fotografie di<br />
alpinisti nel clou dell’ascensione.<br />
n Uno spazio in vetta coperto<br />
n Lo spazio Storia: scoprite l’incredibile avventura<br />
umana e tecnica della costruzione della<br />
funivia, ma anche la sua imponente meccanica.<br />
n Lo spazio Verticale, uno spazio museografico<br />
sull’alpinismo<br />
n E prossimamente: provate l’incredibile “Passo<br />
nel vuoto”, oltre mille metri di vuoto sotti i<br />
vostri piedi, per far salire l’adrenalina in tutta<br />
sicurezza!<br />
Frequenza<br />
Funivia ogni 30 minuti, secondo l’affluenza<br />
Consigli di sicurezza<br />
Si sconsiglia vivamente ai bambini di meno di 3<br />
anni e alle persone che presentano un’indisposizione<br />
rispetto ai rapidi cambiamenti di altitudine<br />
di salire all’Aiguille du Midi.<br />
Indirizzo GPS<br />
100, place de l’Aiguille du Midi<br />
74400 <strong>Chamonix</strong>-Mont-Blanc<br />
Autobus<br />
n Linee 01, 02, 03, 05, 11, 12, 14, 15:<br />
fermata « <strong>Chamonix</strong> Sud »<br />
n O navetta « Le Mulet »: fermata « Aiguille du Midi »<br />
winterführer / guida inverno 2013-2014 I 13