BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com
BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com
BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ADRESSENVERZEICHNIS DIENSTLEISTUNGEN / RUBRICA SERVIZI<br />
Videoclubs / videoclub<br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n <strong>Chamonix</strong> Vidéo - Vidéo club<br />
41, allée du Savoy - Le Mummery<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 56 64<br />
Adressenverzeichnis Geschäften / RUBRICA NEGOZI<br />
Lebensmittel und Fertiggerichte<br />
/ Cateringservice<br />
Alimentari e Rosticcerie<br />
LES HOUCHES<br />
n Super U - 956, avenue des Alpages<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 51 70<br />
www.superu-leshouches.<strong>com</strong><br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Au Nougat du Mont Blanc<br />
Chocolaterie & Confiserie<br />
98, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 09 79<br />
n Boucherie Charcuterie du Mont Blanc<br />
156, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 13 27<br />
n Boulangerie Saint Hubert<br />
31, place de l’Église<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 01 46<br />
n Calèche Traiteur<br />
18, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)6 16 61 97 39<br />
+33 (0)4 50 55 94 68<br />
www.restaurant-caleche.<strong>com</strong><br />
n Chachacha - Vins et dégustation<br />
134, rue Ravanel le Rouge<br />
Tél. +33 (0)4 50 93 47 74<br />
n <strong>Chamonix</strong> chef<br />
Chef à domicile, livraisons & traiteur<br />
443, route des Praz<br />
Tél. +33 (0)6 84 51 95 11<br />
www.chamonixchef.<strong>com</strong><br />
n Comptoir du Caviste<br />
404, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 20 20<br />
n Coopérative Fruitière Val d’Arly<br />
93, rue Whymper<br />
Tél. +33 (0)4 50 93 15 89<br />
www.coopflumet.<strong>com</strong><br />
88 I winterführer / guida inverno 2013-2014<br />
Sicherheit / SICUREZZA<br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Gendarmerie<br />
111, rue La Mollard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 00 55<br />
Du lundi au samedi 8h-12h et<br />
14h-18h, dimanche et jours fériés<br />
9h-12h et 15h-18h<br />
n PGHM - Peloton de Gendarmerie<br />
de Haute Montagne<br />
69, rue La Mollard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 16 89<br />
www.pghm-chamonix.<strong>com</strong><br />
n L’Alpage - Charcuterie et fromage<br />
91, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 14 21<br />
n L’Univers du Bonbon<br />
111, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)4 50 90 09 26<br />
n Le Fournil Chamoniard<br />
31, galerie Alpina<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 49 43<br />
n Le Mazot - Traiteur<br />
67, promenade Marie Paradis<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 84 95<br />
n Le Refuge Payot<br />
166, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 18 71<br />
www.refugepayot.<strong>com</strong><br />
n Le Refuge Payot<br />
255, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 16 86<br />
www.refugepayot.<strong>com</strong><br />
n Papillon - Vente à emporter<br />
416, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 96 65 13<br />
n Planète Bio<br />
118, route des Pècles<br />
Tél. +33 (0)4 50 89 45 30<br />
n Super U - Payot Pertin<br />
Place des Séracs - Les Pélerins<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 01 58<br />
www.magasins-u.<strong>com</strong>/<br />
marcheu-chamonix<br />
n Supermarché U - Payot Pertin<br />
117, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 12 50<br />
www.magasins-u.<strong>com</strong>/<br />
superu-chamonix<br />
ARGENTIÈRE<br />
n Super U - Payot Pertin<br />
39, pl du Marché<br />
Tél. +33 (0)4 50 54 05 97<br />
www.magasins-u.<strong>com</strong>/ marcheu-argentieres<br />
Sicherheit / SICUREZZA<br />
n Police Municipale<br />
Commissariat et objets trouvés<br />
35, place de la Gare<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 75 02<br />
Du lundi au vendredi 8h-12h<br />
14h-17h<br />
n Subdivision Douanes Françaises<br />
242, montée Charles Bozon<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 21 43<br />
Möbel - Inneneinrichtung<br />
Tischkultur<br />
Arredamento-Oggettistica<br />
Arte della tavola<br />
LES HOUCHES<br />
n Atelier Les Racines<br />
34, Le pont Pélissier<br />
Tél. +33 (0)6 08 99 09 89<br />
www.lesracines.<strong>com</strong><br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Arpin 1817<br />
138, rue des Moulins<br />
Tél. +33 (0)4 50 21 95 05<br />
n Cheverny<br />
126, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 03 74<br />
n Cristal Art & Déco<br />
43, galerie Alpina<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 34 98<br />
n Déco Montagne<br />
321, route des Bossons<br />
Tél. +33 (0)4 50 33 48 82<br />
+33 (0)6 03 48 34 33<br />
www.deco-montagne.<strong>com</strong><br />
n Hémisphère Sud<br />
84, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 53 77<br />
n Le Dogue bleu<br />
Antiquités et Décoration<br />
168, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 34 01<br />
www.antiquites-chamonix.<strong>com</strong><br />
n Quincaillerie du Mont-Blanc<br />
1350, route des Pélerins<br />
Les Pélerins<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 09 40<br />
n Rêves d’Hiver<br />
222, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 64 68<br />
Handwerker und Kunsthandwerk<br />
Artigiani e Artigianato d’arte<br />
LES HOUCHES<br />
n Atelier Les Racines<br />
34, Le pont Pélissier<br />
Tél. +33 (0)6 08 99 09 89<br />
www.lesracines.<strong>com</strong><br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Atelier du Bois Peint<br />
272, route Benoît Couttet<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 47 73<br />
n Rabbit on the Roof<br />
23, chemin des Dailles<br />
Tél. +33 (0)6 64 35 80 93<br />
+33 (0)6 87 38 52 67<br />
www.rabbitontheroof.net<br />
n Fabrique de Sonnettes Devouassoud<br />
Chemin à Batioret<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 04 88<br />
Blumenhändler / Fioristi<br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Anabel Fleurs<br />
13, place Balmat<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 03 15<br />
Kleidung - Schuhe<br />
Abbigliamento-Calzature<br />
LES HOUCHES<br />
n Cyprien Sports - Skimium<br />
244, rue de l’Essert<br />
Tél. +33 (0)4 50 54 41 02<br />
www.cypriensports.<strong>com</strong><br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Amazone Lingerie<br />
12, avenue Ravanel le Rouge<br />
Tél. +33 (0)9 64 38 45 69<br />
n Arpin 1817<br />
138, rue des Moulins<br />
Tél. +33 (0)4 50 21 95 05<br />
n Benetton<br />
173, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 47 27 69<br />
n Blue Ink<br />
136, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 54 58 07<br />
n Bijouterie - Cristal Swarovski<br />
125, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 18 09 58<br />
n Boutique Comptoir des Montagnes<br />
282, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 90 87 73<br />
n Chaussures Armando<br />
117, place Balmat<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 16 19<br />
n Columbia<br />
18, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 15 12<br />
www.mountainshop.<strong>com</strong><br />
n Eric Bompard - Cachemire<br />
225, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 47 13 17<br />
n Helly Hansen<br />
284, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 65 61<br />
n Ice breaker<br />
21, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)4 50 21 64 97<br />
n La Canadienne<br />
134, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 78 02 88<br />
n Moncler<br />
90, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 54 23 80<br />
n Montanéa<br />
97, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 96 30<br />
n Oh my dressing<br />
120, rue Ravanel le Rouge<br />
Tél. +33 (0)4 50 34 02 45<br />
n Patagonia<br />
249, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 93 01<br />
n Peak Performance General Store<br />
231, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. : +33(0)4 50 53 46 46<br />
n Planet Boots<br />
141, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 60 72<br />
n Salomon<br />
8, avenue Ravanel le Rouge<br />
Tél. +33 (0)9 60 44 70 54<br />
www.mountainshop.<strong>com</strong><br />
n Sportswear du Mont-Blanc<br />
88, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 54 84<br />
n Sunvalley<br />
208, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)9 82 48 16 72<br />
n Wesc<br />
61, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 28 13<br />
n Zanetta - Maroquinerie<br />
70, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 22 41<br />
Informatik - Fernsehen - Mobiltelefonie/Informatica-TV-Telefonia<br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n <strong>Chamonix</strong> Radio<br />
271, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 12 56<br />
Buchhandlungen - Zeitschriften<br />
Librerie – Edicole<br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n Librairie Jean Landru<br />
74, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 14 41<br />
n Librairie Le Chardon Bleu<br />
291, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 85 55<br />
n Maison de la Presse Alplib<br />
93, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 29 76<br />
n Photographie Alpine Tairraz<br />
162, avenue Michel Croz<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 14 23<br />
Sportgeschäfte<br />
Negozi di articoli sportivi<br />
LES HOUCHES<br />
n 333 Ski & Snowboard Shop<br />
Téléphérique de Bellevue<br />
61, place de la Fruitière<br />
Tél. +33 (0)4 50 54 58 73<br />
www.333-shop.<strong>com</strong><br />
n Cyprien Sports - Skimium<br />
244, rue de l’Essert<br />
Tél. +33 (0)4 50 54 41 02<br />
www.cypriensports.<strong>com</strong><br />
n Skimax - Ski Republic<br />
Rue de l’Essert<br />
Place de la Fruitière<br />
Tél. +33 (0)4 50 98 45 90<br />
www.skimax-chamonix.<strong>com</strong><br />
n Ski Perf<br />
22, chemin des Arrandellys<br />
Tél. +33 (0)6 70 70 35 70<br />
www.location-ski-les-houches.<strong>com</strong><br />
CHAMONIX-MONT-BLANC<br />
n <strong>Chamonix</strong>ski.<strong>com</strong><br />
117, route des Pècles<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 54 80<br />
www.chamonix-ski-location.<strong>com</strong><br />
n Cham’Sports Twinner<br />
432, rue Joseph Vallot<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 23 36<br />
www.twinner-chamonix.fr<br />
n Cham’Sports Twinner<br />
120, place du Poilu<br />
Tél. +33 (0)4 50 55 97 76<br />
www.twinner-chamonix.fr<br />
n Cham’Sports Twinner<br />
87, place Edmond Desailloud<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 78 05<br />
www.twinner-chamonix.fr<br />
n Columbia<br />
18, rue du Docteur Paccard<br />
Tél. +33 (0)4 50 53 15 12<br />
www.mountainshop.<strong>com</strong><br />
guide HIVER / WINTER guide 2013-2014 I 89
Change language