BENVENUTI WILLKOMMEN - Chamonix.com

SEHENSWÜRDIGKEITEN
MONTENVERS-ZAHNRADBAHN - MER DE GLACE (1 913 m)
I LUOGHI DA VISITARE
TRENINO DEL MONTENVERS - MER DE GLACE (1.913 m)
Mit dieser Zahnradbahn
(eine der letzten Frankreichs)
gelangt man in 20 Minuten
auf den Montenvers zur
Zunge des Gletschers Mer de
Glace (des größten Gletschers
Frankreichs), gegenüber den
Drus und den berühmten
Grandes Jorasses. Diese
Naturlandschaft sowie das
1880 erbaute Grand Hôtel
du Montenvers zählen zum
historischen Kulturerbe von
Chamonix.
Für jede gekaufte
Fahrkarte für die
Zahnradbahn
Freier Zugang zu: Glaciorium,
Eisgrotte, Kabinenseilbahn,
„Peuple des Glaces“ (Igludorf),
Kristallgalerie, Museum
des Hôtel du Montenvers und
Modelleisenbahn-Ausstellung
„Dampflokomotiven“.
PREISE / TARIFFE
MONTENVERS -
MER DE GLACE
Chamonix - Montenvers - Mer de Glace Montenvers - Mer de Glace Montenvers - Mer de Glace
Pauschalpreis Mer de Glace: Hin- und Rückfahrt
Zahnradbahn und Kabinenseilbahn, Eisgrotte
Forfait viaggio al ghiacciaio della Mer de Glace:
andata-ritorno trenino e funivia, grotta di ghiaccio
Pauschalpreis vor Ort:
Hin- und Rückfahrt Kabinenseilbahn + Eintritte
Forfait sul posto:
andata-ritorno funivia + visite
Berg- oder Talfahrt mit der Zahnradbahn +
Eintritte / Rückfahrt Vallée Blanche
Risalita o discesa in trenino + visite /
Ritorno Vallée Blanche
Erwachsene (ab 16 Jahren)
Adulti (16 anni e +)
29,50 € 16,00 € 24,00 €
Kinder/Jugendliche (4 bis einschließlich 15 Jahre)
Giovani (4-15 anni compiuti)
25,10 € 13,60 € 20,40 €
Pauschalpreis für Familien*
Forfait Famiglia*
88,50 € - -
* Familie = 2 Erwachsene (Eltern oder Großeltern) + 2 Kinder/Jugendliche der gleichen Familie. Weiteres/r
Kind/Jugendlicher = 50 % des öffentlichen Preises für Erwachsene. Preise gültig vom 1. Dezember 2013
bis 30. November 2014, Änderungen vorbehalten. Unverbindliches Dokument. Alle Angaben, Daten und
Preise sind unverbindlich und können geändert werden.
* Famiglia = 2 adulti (genitori o nonni) + 2 giovani della stessa famiglia. Giovane supplementare = sconto
del 50% sulla tariffa adulti. Tariffe valide dal 1° dicembre 2013 al 30 novembre 2014, con riserva di
modifica. Documento non contrattuale. Informazioni, date e tariffe fornite a titolo indicativo e soggette a
modifica.
Questa linea ferroviaria a
cremagliera (una delle ultime
in Francia) permette di
raggiungere in 20 minuti il
sito del Montenvers, ai piedi
del ghiacciaio della Mer de
Glace, il più grande ghiacciaio
francese, di fronte ai
Drus e alle celebri Grandes
Jorasses. Questo sito e il
Grand Hôtel du Montenvers,
costruito nel 1880, fanno
parte del patrimonio storico
di Chamonix.
Per ogni biglietto
del treno acquistato
Visite gratuite: il Glaciorium, la
grotta di ghiaccio, la funivia, Popolo
dei Ghiacci, la Galleria dei
Cristalli, il Museo dell’Hôtel du
Montenvers e la mostra di modellini
«Treni a vapore».
Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen
n Die Eisgrotte, die direkt in den Gletscher gehauen
wird. Achtung: Zugang zur Eisgrotte mit der Kabinenseilbahn
des Gletschers und dann über eine
Treppe mit etwa 400 Stufen.
n Neu! „Peuple des Glaces“ (Bewohner der
Eiswelt): Entdecken Sie unser Igludorf und erleben
Sie eine spielerische, klangvolle Erfahrung, die unter
jeder der fünf Schneekuppeln angeboten wird.
n Das Glaciorium ist ein interaktiver Bereich zur
Gletscherforschung.
n Die Kristallgalerie mit ihrer Sammlung wunderschöner
Kristalle aus dem Montblanc-Massiv.
n Die Themenwege (je nach Schneebedingungen
geöffnet): Frei zugänglich, Schneeschuh-Verleih
je nach Verfügbarkeit (siehe Bedingungen am
Montenvers-Bahnhof).
n Schlemmerpause und Museumbesichtigung
im Grand Hôtel du Montenvers. Reservierung empfohlen
unter +33 (0)4 50 53 87 70
n Und dann gibt es auch noch einen Imbiss und einen
Laden im Bahnhofsrestaurant.
14 I winterführer / guida inverno 2013-2014
Öffnungszeiten
n 21. Dezember bis 7. März: erste Abfahrt um
10 Uhr. Letzter Besuch der Eisgrotte um 15 Uhr.
Letzte Abfahrt um 16 Uhr. Letzte Talfahrt ab
Montenvers um 16.30 Uhr.
n 8. März bis 30. April: erste Abfahrt um 10 Uhr. Letzter
Besuch der Eisgrotte um 15 Uhr. Letzte Abfahrt um
16.30 Uhr. Letzte Talfahrt ab Montenvers um 17 Uhr.
Zeittakt
Jede Stunde (oder je nach Andrang alle 30 oder
sogar 20 Min.)
GPS -Adresse
35, place de la Mer de Glace
74400 Chamonix-Mont-Blanc
Bus
n Linien 03, 05, 11, 12, 15: Haltestelle
„Montenvers - Mer de Glace“
n Oder Pendelverkehr „Le Mulet“:
Haltestelle „Chamonix Gare SNCF“ (Bahnhof).
Da non perdere
n La grotta di ghiaccio, scavata nel cuore del ghiacciaio.
Attenzione, l’accesso alla grotta di ghiaccio
viene effettuato con la cabinovia della Mer de
Glace, poi con una scala di circa 400 gradini.
n Novità! Popolo dei Ghiacci: scoprite il Villaggio di
Iglù e vivete l’esperienza ludica e sonora proposta
in ciascuna delle 5 cupole di neve.
n Il Glaciorium, uno spazio interattivo interamente
dedicato alla glaciologia.
n La Galleria dei Cristalli e la sua collezione di bellissimi
minerali del Massiccio del Monte-Bianco
n I sentieri tematici (accessibili secondo le condizioni
d’innevamento): prestito di ciaspole secondo
le disponibilità (vedi condizioni alla stazione del
Montenvers).
n Una pausa gastronomica + visita del museo
del Grand Hôtel du Montenvers. Prenotazione
consigliata al +33 (0)4 50 53 87 70
n Senza dimenticare la ristorazione rapida e la boutique
al buffet della stazione.
Orari
n Dal 21 dicembre al 7 marzo: prima partenza,
ore 10.00. Ultima visita della grotta, ore 15.00.
Ultima partenza, ore 16.00. Ultimo ritorno dal
Montenvers, ore 16:30.
n Dall’8 marzo al 30 aprile: prima partenza,
ore 10.00. Ultima visita della grotta, ore 15.00.
Ultima partenza, ore 16.30. Ultimo ritorno dal
Montenvers, ore 17:00.
Frequenza
Ogni ora (o ogni 30 minuti o 20 minuti secondo l’affluenza)
Indirizzo GPS
35, place de la Mer de Glace
74400 Chamonix-Mont-Blanc
Autobus
n Linee 03, 05, 11, 12, 15:
fermata « Montenvers - Mer de Glace »
n O navetta « Le Mulet »:
fermata « Chamonix Gare SNCF »
winterführer / guida inverno 2013-2014 I 15