Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10) ANFRAGE DES RATSMITGLIEDES INTERROGAZIONE DEL CONSIGLIERE CO-<br />
GEORG MORODER ÜBER SCHRANKE MUNALE MORODER GEORG SULLA SBAR-<br />
BEI CARAI/MARTIN UND WEG ZUM RA PRESSO CARAI/MARTIN E SULLA<br />
CUDAN-WASSERSPEICHER.<br />
STRADA FINO AL SERBATOIO D'ACQUA<br />
CUDAN.<br />
DER GEMEINDERAT IL CONSIGLIO COMUNALE<br />
Moroder Leander, Lardschneider Armin, Grossrubatscher<br />
Raimondo und Stuflesser Giuseppe<br />
Cristiano kehren in den Sitzungssaal zu-<br />
rück, während Alfred Mulser ihn verläßt.<br />
Die Anfrage vom 15.06.2007 des Ratsmitgliedes<br />
Giorgio G. Moroder über die Schranke bei<br />
Carai/Martin und den Weg zum Cudan-Wasserspeicher<br />
und das diesbezügliche Antwortschreiben<br />
Prot. Nr. SP/san-5186-6005 vom<br />
11.07.2007 werden vorgelesen (Anlagen O<br />
und P)<br />
Giorgio G. Moroder erhebt Einspruch gegen<br />
die Verspätung des Antwortschreibens<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass jeder Bürger<br />
gegen diese Maßnahme, während des<br />
Zeitraumes ihrer 10-tägigen Veröffentlichung,<br />
beim Gemeindeausschuss Einspruch erheben<br />
kann. Innerhalb von 60 Tagen ab Vollstreckbarkeit<br />
derselben kann beim Regionalen<br />
Verwaltungsgerichtshof - Autonome Sektion<br />
der Provinz Bozen, Rekurs eingereicht<br />
werden. mi<br />
Moroder Leander, Lardschneider Armin,<br />
Grossrubatscher Raimondo e Stuflesser Giuseppe<br />
Cristiano ritornano nella sala delle se-<br />
dute, mentre Mulser Alfred l'abbandona.<br />
Viene data lettura all'interrogazione di data<br />
15.06.2007 del consigliere comunale Moroder<br />
Giorgio G. sulla sbarra presso Carai/Martin e<br />
sulla strada fino al serbatoio d'acqua Cudan<br />
ed alla relativa lettera di risposta prot.n.<br />
SP/san-5186-6005 di data 11.07.2007 (allegati<br />
O e P).<br />
Moroder Giorgio G. protesta per il ritardo del-<br />
la lettera di risposta.<br />
Si dà atto, che ogni cittadino può, entro il periodo<br />
di pubblicazione di 10 giorni, presentare<br />
alla Giunta comunale opposizione avverso il<br />
presente atto. Entro 60 giorni dall'esecutività<br />
dello stesso può essere presentato ricorso al<br />
Tribunale regionale di giustizia amministrativa<br />
- Sezione autonoma per la Provincia di Bolzano.<br />
san<br />
DUMANDA DL CUNSELIER DE CHEMUN MORODER GEORG SUN LA STANGIA PRA CARAI/<br />
MARTIN Y SUN STREDA NCHIN AL RESSERVAR DAL'EGA CUDAN.<br />
L CUNSËI DE CHEMUN<br />
Moroder Leander, Lardschneider Armin, Grossrubatscher Raimondo y Stuflesser Giuseppe Cristiano<br />
ven ite tla sala dla sentedes, ntan che Mulser Alfred va ora dla sala.<br />
La dumanda dl 15.06.2007 dl cunselier de chemun Moroder Giorgio G. sun la stangia pra<br />
Carai/Martin y sun streda nchin al resservar dal'ega Cudan y la lëtra de resposta prot.n.<br />
SP/san.5186-6005 di 11.07.2007 vën lietes dant (njontes O y P).<br />
Moroder Giorgio G. critichea che la lëtra de resposta ie stata data jù massa tërt.<br />
L vën tenì cont, che uni zitadin possa, ntan l tiërmul de publicazion de 10 dis, prejenté ala<br />
Jonta de chemun uposizions contra chësc at. Tl tiërmul de 60 dis da canche chësc ie esecutif<br />
possun presenté recurs al Tribunal regionel de rëidlëza aministrativa – Sezion autonoma per la Provinzia<br />
de Bulsan. mi
Change language