(545 KB) - .PDF

More documents

Recommendations

Info

11) ANFRAGE DES RATSMITGLIEDES GEORG MORODER ÜBER 4. BAULOS DES GEHSTEIGES IN DER MUREDA- STRASSE. INTERROGAZIONE DEL CONSIGLIERE CO- MUNALE MORODER GEORG SUL 4. LOTTO DEL MARCIAPIEDE IN VIA MUREDA. DER GEMEINDERAT IL CONSIGLIO COMUNALE Die Anfrage vom 29.06.2007 des Ratsmitgliedes Giorgio G. Moroder über 4. Baulos des Gehsteiges in der Muredastraße und das diesbezügliche Antwortschreiben Prot. Nr. VBM/san/5590-6004 vom 11.07.2007 werden vorgelesen (Anlage Q und R). Das Gemeinderatsmitglied Moroder Giorgio G. schlägt einige Abänderungen zum Projekt bezüglich der Errichtung des 4. Bauloses des Gehsteiges in der Muredastrasse vor. Er ist der Ansicht, dass die Kurve auf alle Fälle breiter sein muss. Außerdem behauptet er, dass das letzte Projekt weit kostpieliger ist als das erste und er erachtet eine solch, hohe Spese als ungerechtfertigt. Mulser Alfred kehrt in den Sitzungssaal zu- rück. Moroder Leo sagt, wie bereits im obgenannten Antwortschreiben enthalten, dass die Arbeit für das kommende Jahr geplant ist und er wird mit den Anrainern verhandeln, damit diese sich an den Spesen für die Errichtung des Gehsteiges beteiligen. Baur Grossrubatscher Elisabeth und Goller Ul- rica verlassen den Sitzungssaal. Es wird darauf hingewiesen, dass jeder Bürger gegen diese Maßnahme, während des Zeitraumes ihrer 10-tägigen Veröffentlichung, beim Gemeindeausschuss Einspruch erheben kann. Innerhalb von 60 Tagen ab Vollstreckbarkeit derselben kann beim Regionalen Verwaltungsgerichtshof - Autonome Sektion der Provinz Bozen, Rekurs eingereicht werden. mi Viene data lettura all'interrogazione di data 29.06.2007 del consigliere comunale Moroder Giorgio G. sul 4. lotto del marciapiede in via Mureda ed alla relativa lettera di risposta prot.n. VBM/san/5590-6004 di data 11.07.2007 (allegati Q e R). Il consigliere Moroder Giorgio G. fa alcune proposte di modifica al progetto relativo alla costruzione del 4. lotto del marciapiede in via Mureda. Ritiene che la curva debba assolutamente essere più larga. Inoltre afferma che l'ultimo progetto è molto più costoso del primo e trova ingiustificata una simile spesa elevata. Mulser Alfred ritorna nella sala delle sedute. Moroder Leo dice, come tra l'altro già scritto nella sopraccitata lettera di risposta, che il lavoro è previsto per l'anno prossimo e che tratterà con i vicini, affinché questi partecipino alle spese di realizzazione del marciapiede. Baur Grossrubatscher Elisabeth e Goller Ulrica escono dalla sala delle sedute. Si dà atto, che ogni cittadino può, entro il periodo di pubblicazione di 10 giorni, presentare alla Giunta comunale opposizione avverso il presente atto. Entro 60 giorni dall'esecutività dello stesso può essere presentato ricorso al Tribunale regionale di giustizia amministrativa - Sezione autonoma per la Provincia di Bolzano. san DUMANDA DL CUNSELIER DE CHEMUN MORODER GEORG SUN L 4. LOT DL TRETUAR TLA STREDA MUREDA. L CUNSËI DE CHEMUN La dumanda di 29.06.2007 dl cunselier de chemun Moroder Giorgio G. sun l 4. lot dl tretuar tla streda Mureda y la lëtra de resposta prot. n. VBM/san/5590-6004 di 11.07.2007 vën lietes dant (njontes Q y R). L cunselier Moroder Giorgio G. fej n valguna prupostes de mudazion al proiet n cont de fé l 4. lot dl tretuar tla streda Mureda. El rata che la raida dessa a uni maniera deventé plù lergia. El dij mo che l ultim proiet ie scialdi plù cër dl prim y l ti sà nia giustificheda na spëisa tan auta. Mulser Alfred vën ite tla sala dla sentëdes. Moroder Leo dij, sciche bele scrite tra l auter tla lëtra de resposta nunzieda dessëura, che i lëures ie udui dant per l proscimo ann y che el traterà cun i ujins, a na maniera che chisc tol pert a la spëises per fé n tretuar. Baur Grossrubatscher Elisabeth y Goller Ulrica va ora tla sala dla sentëdes. L vën tenì cont, che uni zitadin possa, ntan l tiërmul de publicazion de 10 dis, prejenté ala Jonta de chemun uposizions contra chësc at. Tl tiërmul de 60 dis da canche chësc ie esecutif
possun presenté recurs al Tribunal regionel de rëidlëza aministrativa – Sezion autonoma per la Provinzia de Bulsan. mi
Page 1 and 2: C H E M U N D'URTIJËI GHERDËINA M
Page 3 and 4: 1) GENEHMIGUNG DER NIEDERSCHRIFT DE
Page 5 and 6: Gemeinde nicht gegen die Weiterfüh
Page 7 and 8: 3) BESCHLUSSANTRAG DES RATSMIT- GLI
Page 9 and 10: 4) BESCHLUSSANTRAG DES RATSMIT- GLI
Page 11 and 12: Südtirol, dat prò cun DPReg. 01.0
Page 13 and 14: Grossrubatscher Raimondo ist der Me
Page 15 and 16: Abstimmung wird er den Saal verlass
Page 17 and 18: 8) ANFRAGE DES RATSMITGLIEDES GEORG
Page 19: 10) ANFRAGE DES RATSMITGLIEDES INTE
Page 23 and 24: Anwesend sind Nr. 19 Mitglieder; Pr
Page 25 and 26: 4 032 330 4 032 710 6 050 000 1 010
Page 27 and 28: 2 050 201 2 050 201 2 070 207 2 080
Page 29 and 30: cap. Art cap. 300030/1 - #Quote di
Page 31 and 32: ich, abgeändert werden; del Comune
Page 33 and 34: Udù l'estrat dl liber fundier dla
Page 35 and 36: Eigentum des Herrn Spisser Oskar Ma
Page 37 and 38: streckbarkeit desselben kann beim R
Page 39 and 40: 15) GENEHMIGUNG DER VERORDNUNG BETR
Page 41 and 42: 16) FESTLEGUNG DES AN DIE GEMEINDE
Page 43 and 44: grunt da frabiché tl chemun de Urt
Page 45 and 46: schaftsauflösung eingeräumt wird;
Page 47 and 48: Verantwortlichen des betreffenden D
Page 49 and 50: ches. El rata che l chemun muessa c
Page 51 and 52: geschlagen um die vorgesehene Stund
Page 53 and 54: Moroder Leander y fat ora dal Ambol
Page 55 and 56: und sozialen Kategorien usw.; - der
Page 57 and 58: textes; Nach Einsichtnahme in folge
Page 59 and 60: Purgerstraße zu leiten. Mit der Ve
Page 61 and 62: Anwesend sind Nr. 19 Ratsmitglieder
Page 63 and 64: - che l dejené da canche ie jit nd
Page 65 and 66: Goller”; La discuscion vën tenid
Page 67 and 68: De tenì cont che: - la dezijions d
Page 69: Esaurita la discussione in aula e v

(545 KB) - .PDF

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?