You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ich, abgeändert werden; del Comune di Ortisei;<br />
- von der Gp. 2409/1 K.G. St.Ulrich werden<br />
110 m² abgetrennt und der B.P. 1411 K.G.<br />
St.Ulrich angegliedert;<br />
- von der Bp. 784 K.G. St.Ulrich werden 89 m²<br />
abgetrennt und der B.P. 1411 K.G. St.Ulrich<br />
angegliedert;<br />
Nach Einsichtnahme in den Grundbuchsauszug<br />
der Bp. 1411 in E.Z. 364/II K.G.<br />
St.Ulrich;<br />
Nach Einsichtnahme in den Grundbuchsauszug<br />
der Bp. 784 in E.Z. 186/II K.G. St.Ul-<br />
rich;<br />
Nach Einsichtnahme in den Grundbuchsauszug<br />
der Gp. 2409/1 in E.Z. 685/II K.G.<br />
St.Ulrich aus welchem hervorgeht, dass diese<br />
als öffentliches Gut im Eigentum der Gemein-<br />
de St.Ulrich klassifiziert ist;<br />
Festgehalten dass gemäß Art. 829 des Zivilgesetzbuches<br />
die Abschreibung vom öffentlichen<br />
Gut und Zuschreibung zum Vermögen-<br />
sgut erklärt werden kann;<br />
Festgestellt, dass es demnach notwendig ist,<br />
die 110 m² der Gp. 2409/1 K.G. St.Ulrich zu<br />
entdemanialisieren, die gemäß obigem Teilungsplan<br />
der Bp. 1411 K.G. St.Ulrich ange-<br />
gliedert werden;<br />
Hervorgehoben, dass auf den 110 m² der Gp.<br />
2409/1 K.G. St.Ulrich der Heizraum, der<br />
Raum für den Generator und der Raum für<br />
die elektrischen Anlagen errichtet wurden,<br />
welche sei es für das Kongresshaus von<br />
St.Ulrich (Bp. 1411 K.G. St.Ulrich) und dem<br />
naheliegenden, öffentlichen Gebäude (Bp.<br />
784 K.G. St.Ulrich) dienen;<br />
Nach Einsichtnahme in den Art. 822 und darauffolgende<br />
des bürgerlichen Gesetzbuches;<br />
Darauf hingewiesen, dass gegenständlicher<br />
Beschluß keine Ausgaben mit sich bringt;<br />
Nach Einsichtnahme in den E.T. der Regionalgesetze<br />
über die Ordnung der Gemeinden<br />
der Autonomen Region Trentino – Südtirol,<br />
genehmigt mit D.P.Reg. vom 01.02.2005, Nr.<br />
3/L;<br />
Nach Einholung der zustimmenden Gutachten<br />
bezüglich der gegenständlichen Beschlußvorlage<br />
des Verantwortlichen des betreffenden<br />
Dienstes und des Verantwortlichen des Rechnungsamtes<br />
im Sinne des Art. 81 des<br />
geltenden E.T. der Regionalgesetze über die<br />
Ordnung der Gemeinden der Autonomen Region<br />
Trentino – Südtirol, genehmigt mit<br />
D.P.Reg. vom 01.02.2005, Nr. 3/L;<br />
- dalla p.f. 2409/1 C.C. Ortisei vengono<br />
escorporati 110 mq. ed aggregati alla p.ed.<br />
1411 C.C. Ortisei;<br />
- dalla p.ed. 784 C.C. Ortisei vengono<br />
escorporati 89 mq. ed aggregati alla p.ed.<br />
1411 C.C. Ortisei;<br />
Visto l'estratto tavolare della p.ed. 1411 in P.T.<br />
364/II C.C. Ortisei;<br />
Visto l'estratto tavolare della p.ed. 784 in P.T.<br />
186/II C.C. Ortisei;<br />
Visto l'estratto tavolare della p.f. 2409/1 in P.T.<br />
685/II C.C. Ortisei dal quale emerge che la<br />
stessa è classificata come bene demaniale di<br />
proprietà del Comune di Ortisei;<br />
Constatato che in base all'art. 829 del Codice<br />
Civile può essere disposto il passaggio al patrimonio<br />
dei beni demaniali;<br />
Accertato che è pertanto necessario sdemanializzare<br />
i 110 mq. della p.f. 2409/1 C.C. Ortisei<br />
che in base al suddetto tipo di frazionamento<br />
verranno aggregati alla p.ed. 1411 C.C. Ortisei;<br />
Precisato che sugli anzidetti 110 mq. della p.f.<br />
2409/1 C.C. Ortisei sono stati costruiti il locale<br />
caldaia, il locale per il generatore ed il locale<br />
per gli impianti elettrici, i quali servono sia il palazzo<br />
dei congressi di Ortisei (p.ed. 1411 C.C.<br />
Ortisei) che l'adiacente edificio pubblico (p.ed.<br />
784 C.C. Ortisei);<br />
Visti gli artt. 822 e seguenti del Codice Civile;<br />
Osservato che la presente deliberazione non<br />
comporta spese;<br />
Visto il T.U. delle LL.RR. sull’ordinamento dei<br />
comuni della Regione autonoma Trentino -<br />
Alto Adige, approvato con DPReg.01.02.2005,<br />
n. 3/L;<br />
Acquisito il parere favorevole sulla proposta<br />
della presente deliberazione come espresso<br />
dal responsabile del servizio interessato e dal<br />
responsabile del servizio di ragioneria ai sensi<br />
dell’art. 81 del vigente T.U. delle LL.RR. sull’ordinamento<br />
dei comuni della Regione autonoma<br />
Trentino - Alto Adige, approvato con<br />
DPReg.01.02.2005, n. 3/L;<br />
Bei Nr. 19 anwesenden Ratsmitgliedern; Presenti n. 19 consiglieri comunali;<br />
gerechtf.abw/ass.giustif. Moroder Raffael V.;<br />
Mit Stimmeneinhelligkeit, ausgedrückt durch<br />
Handerheben;<br />
Ad unanimità di voti, espressi per alzata di<br />
mano;<br />
b e s c h l i e s s t d e l i b e r a