03.11.2012 Views

(545 KB) - .PDF

(545 KB) - .PDF

(545 KB) - .PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Esaurita la discussione in<br />

aula e visto che tutti i punti<br />

dell’ordine del giorno sono<br />

stati trattati, il Presidente<br />

toglie la seduta alle ore<br />

20.55 ca.<br />

Letto, confermato e sottoscritto.<br />

IL SINDACO<br />

DER BÜRGERMEISTER<br />

L AMBOLT<br />

IL SEGRETARIO COMUNALE<br />

DER GEMEINDESEKRETÄR<br />

L SECRETER DE CHEMUN<br />

Nach Abschluss der Diskussion<br />

im Saal und nach Einsichtnahme,<br />

dass alle Tagesordnungspunkte<br />

behandelt<br />

wurden, hebt der Vorsitzende<br />

die Sitzung um ca. 20.55 Uhr<br />

auf.<br />

Gelesen, genehmigt und gefertigt.<br />

Moroder Ewald<br />

dott. Steiner Johann<br />

Ulrich<br />

Do che la discuscion te<br />

sala ie fineda y do avëi<br />

udù che duc i ponc dl orden<br />

dl di ie unì tëuc tres,<br />

fina l Presidënt via la senteda<br />

dala 20.55 ca.<br />

Liet, cunfermà y sotscrit.<br />

in qualità di presidente.<br />

in seiner Eigenschaft als Vorsitzender.<br />

te si funzion de presidënt.<br />

in qualità di segretario.<br />

in seiner Eigenschaft als Sekretär.<br />

te si funzion de secreter.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!