You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Esaurita la discussione in<br />
aula e visto che tutti i punti<br />
dell’ordine del giorno sono<br />
stati trattati, il Presidente<br />
toglie la seduta alle ore<br />
20.55 ca.<br />
Letto, confermato e sottoscritto.<br />
IL SINDACO<br />
DER BÜRGERMEISTER<br />
L AMBOLT<br />
IL SEGRETARIO COMUNALE<br />
DER GEMEINDESEKRETÄR<br />
L SECRETER DE CHEMUN<br />
Nach Abschluss der Diskussion<br />
im Saal und nach Einsichtnahme,<br />
dass alle Tagesordnungspunkte<br />
behandelt<br />
wurden, hebt der Vorsitzende<br />
die Sitzung um ca. 20.55 Uhr<br />
auf.<br />
Gelesen, genehmigt und gefertigt.<br />
Moroder Ewald<br />
dott. Steiner Johann<br />
Ulrich<br />
Do che la discuscion te<br />
sala ie fineda y do avëi<br />
udù che duc i ponc dl orden<br />
dl di ie unì tëuc tres,<br />
fina l Presidënt via la senteda<br />
dala 20.55 ca.<br />
Liet, cunfermà y sotscrit.<br />
in qualità di presidente.<br />
in seiner Eigenschaft als Vorsitzender.<br />
te si funzion de presidënt.<br />
in qualità di segretario.<br />
in seiner Eigenschaft als Sekretär.<br />
te si funzion de secreter.