04.01.2015 Views

Luoghi della pesca - Emilia Romagna Turismo

Luoghi della pesca - Emilia Romagna Turismo

Luoghi della pesca - Emilia Romagna Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSARIO<br />

Armatura delle reti: insieme delle strutture che vengono applicate sulle reti per permettere<br />

la funzione di <strong>pesca</strong>.<br />

Asta ad orecchio: è un metodo di vendita all’asta nel mercato ittico all’ingrosso: per ogni partita<br />

di pesce i commercianti interessati fanno in privato (ossia all’orecchio) al responsabile<br />

delle contrattazioni una proposta di prezzo d’acquisto; sentite tutte le proposte il responsabile<br />

aggiudicherà la partita al miglior offerente. In <strong>Emilia</strong> <strong>Romagna</strong> si svolge nel solo mercato<br />

ittico di Goro.<br />

Battana: imbarcazione tradizionale dell’area settentrionale adriatica, a fondo piatto; erano dipinte<br />

di colori vivaci e sui lati <strong>della</strong> prora spesso portavano, in ricordo degli occhi, due stelle.<br />

Bertovelli: chiamate anche “cogollini”, si tratta di gabbie che vengono deposte sul fondale per<br />

la <strong>pesca</strong> delle seppie: si differenziano dalle nasse perché composte da più camere comunicanti<br />

tra loro, collegate in modo tale da convogliare le seppie fino al sacco finale di raccolta.<br />

Bragozzo: barca caratteristica <strong>della</strong> zona di Venezia, a fondo piatto con scafo sempre dipinto<br />

di nero con decorazioni a prora.<br />

Calafato: colui che esegue l’operazione del calafataggio, cioè il lavoro per rendere stagna<br />

una struttura navale.<br />

Cestino: trappola a forma di cesto.<br />

Demersale: detto di specie che ha una relazione più o meno stretta con il fondale marino.<br />

Divergenti: pannelli deflettori, in legno o in ferro, utilizzati nella <strong>pesca</strong> a strascico per mantenere<br />

aperta orizzontalmente l’imboccatura <strong>della</strong> rete durante l’azione di <strong>pesca</strong>.<br />

Draga idraulica: attrezzo utilizzato per la <strong>pesca</strong> delle vongole; ha una forma di gabbia metallica<br />

dotata di lama che lavora penetrando nel fondale con l’aiuto di acqua espulsa a pressione.<br />

Ittiturismo: attività integrativa alla <strong>pesca</strong> che prevede l’alloggio e la ristorazione in ambienti<br />

di proprietà dell’impresa.<br />

Lancia: imbarcazione tradizionale caratterizzata da lunga chiglia e particolarmente sobria<br />

dal punto di vista degli ornamenti.<br />

Long-line: sinonimo inglese di filare.<br />

Mitilicoltura: attività di allevamento dei mitili che si svolge in mare o in laguna (acque salate<br />

o salmastre).<br />

Molluschicoltura: attività di allevamento dei molluschi (vongole, mitili, ostriche, ed altri), che<br />

si svolge in mare o in laguna (acque salate o salmastre).<br />

Nasse: piccole gabbie con apertura ad imbuto che vengono deposte sul fondale per la<br />

<strong>pesca</strong> delle seppie.<br />

Novellame: individui giovani di una determinata specie.<br />

t<br />

pag 122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!