VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

4Wir danken herzlich:- Frau FRIEDERIKA MARIA RAUCH-HANUSCH für die Genehmigung,die vom verstorbenen Ehemann Conrad Rauch verfaßteGeschichte neu veröffentlichen zu dürfen, sowie fürdie Übergabe von Unterlagen und Fotos,- Frau GABRIELLA NICOLUSSI PAOLAZ und Frau IRENE MALL-VETTORI für die Übersetzungen,- Herrn GEORG EINEDER, Herrn ALDO FORRER, die Familie desverstorbenen Franz Nicolussi Rossi, das Staatsar chiv Wien,die Gemeindebibliothek Lusern, das „Bersentoler un LusernarKulturinstitut“ für die Mitarbeit und die Fotos, die StiftungsräteNINO FORENZA und PAOLO ZAMMATTEO für dieBearbeitung des Buches;- die Alpinigruppe von Lusern für die Instandhaltung undPflege des Soldatenfriedhofes;- alle diejenigen die mit Auskünften, Vorschlägen und Materialmitgearbeitet haben.Ringraziamo cordialmente:- la Signora FRIEDERIKA MARIA RAUCH-HANUSCH, per averciautorizzato a pubblicare lo scritto del defunto marito ConradRauch ed averci fornito documentazione e fotografie;- le Signore GABRIELLA NICOLUSSI PAOLAZ e IRENE MALL VETTORIper le traduzioni;- i Signori GEORG EINEDER, ALDO FORRER, la famiglia del defuntoFrancesco Nicolussi Rossi, l’Archivio di Stato di Vienna,la Biblioteca Comunale di Luserna, l’Istituto CulturaleMòcheno-Cimbro per la collaborazione e per le fotografie;- i Consiglieri del Centro NINO FORENZA e PAOLO ZAMMATTEOper la predisposizione del volume;- il Gruppo di Luserna dell’Associazione Nazionale Alpini -Sezione Trento per la manutenzione e cura del Cimitero deiSoldati di Costalta;- tutti coloro che ci hanno fornito informazioni, suggerimentie materiale documentario.Graphisch Project: Nino Forenza - Paolo Zammatteo© Dokumentationszentrum Lusern 1996Progetto grafico: Nino Forenza - Paolo Zammatteo© Centro Documentazione Luserna 1996