VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

49Abwehr der angreifenden Italiener hervorragendmitgewirkt hatte. Der genannte Feldkurat hatte sichübrigens ungeachtet des feindlichen Artilleriefeuerswährend der Bassonschlacht insoferne hervorgetan,als er unentwegt die Verwundeten tröstete und denSterbenden die Sakramente spendete. Auch Sanitätspersonalund Pioniere wurden zu den anfallendenFriedhofsarbeiten herangezogen, die von den ebenangekommenen Freiwilligen Schützen gestellt werdenmußten 10 .Beim Beziehen der Stellungen im Raume CimaVezzena-Malga di Verle – Werk Verle-Cost’alta bzw.Basson, die unter schwerem feindlichem Artilleriefeuererfolgte, sowie bei den nachfolgendenStellungs kämpfen war wunderbarer Weise von denSchützen weder ein Mann verwundet noch getötetworden. Aber recht bald bekamen die jungen Vaterlandsverteidigerdie grausige Wirklichkeit des Kriegeszu spüren. Es war am 31. August, als der ersteFreiwillige Schütze von einer feindlichen Kugeltödlich getroffen wurde 11 .va imperterrito i feriti e dava i Sacramenti ai morenti,incurante del fuoco delle artiglierie nemiche. Ancheil personale sanitario ed i genieri furono chiamati allavoro di realizzazione del cimitero, che fu necessariorichiedere subito agli Schützen Volontari appena arrivati10 .Durante l’occupazione delle postazioni a CimaVezzena, Malga Verle, Forte Verle, Costalta e Basson,che avvenne sotto un pesante fuoco di artiglieria nemica,come pure nelle successive battaglie di posizione,miracolosamente tra gli Schützen non ci furononé feriti, né morti. Ma ben presto i giovani difensoridella patria dovettero rendersi conto della terribilerealtà della guerra. Era il 31 Agosto quando il primoSchütze volontario fu ferito mortalmente da una pallottolanemica 11 .10Dieses Regiment, das sich zumeist aus ganz jungen Burschenzusammensetzte, wurde in Oberösterreich aufgestellt. Nach Mobilisierungam 19. Mai 1915 gelangte es per Bahn nach Südtirol,wo das 1. Baon am 21. bzw. das 2. Baon am 24. August 1915 in denvordersten Linien eingesetzt wurde.11Es war dies der aus Steyr stammende Schütze Josef Sträußelbergerder 4. Komp.10Questo Reggimento, composto per lo più da ragazzi molto giovani,fu formato in Alta Austria. Dopo la mobilitazione, il 19 maggioraggiunse in treno il Trentino, dove il 1° Battaglione il giorno21 e il 2° Battaglione il 24 Agosto 1915 furono inviati nelle primissimelinee del fronte.11Si trattava del Schütze Volontario Josef Sträußelberger di Steyr,del 4° Comp.