VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

More documents

Recommendations

Info

54Schrappnels als ich weiterging nach vorn in die Stellungen,wo diese Toten gelebt und gekämpft haben.“13Auflassung des FriedhofesNach Mitteilungen von Einwohnern in Lusernhatte der Friedhof die Zeit bis zu ihrer Rückkehrnach Kriegsende relativ gut überstanden. Aber trotzdemwurde er im Jahre 1921 aufgelassen und die Gebeineder auf diesem bestattet gewesenen Kriegerfortgebracht. Sie gelangten nach Asiago, wo sie in dasmonumentale Ossarium eingebettet wurden. 14Auch die im Bericht des Ersatzabteilungs-Kommandantender Schützen in Linz, Hauptmann Dr.Leo Ghon, erwähnten Denkmale verschwanden ausdem Blickfeld der Einwohner. Neugierig hatten diesedamals die Ausgrabungsarbeiten verfolgt und konntenvom Grabungsleiter hin und wieder einige Stückeder Friedhofseinfassung und Holzkreuze als Brennmaterialerhalten. Unter diesen hatte sich auch eineDismissione del CimiteroSecondo il racconto degli abitanti di Luserna, ilcimitero aveva superato relativamente bene il passaredel tempo sino al loro ritorno alla fine della guerra.Ciò nonostante, nel 1921 venne dismesso, e le ossadei soldati qui sepolti furono portate ad Asiago e ripostenell’Ossario Monumentale 14 .Anche le lapidi menzionate nel rapporto del capitanoDr. Leo Ghon scomparvero dalla vista degli abitanti.A quel tempo essi, incuriositi, seguirono i lavoridi esumazione, e ricevettero dal direttore dei lavorianche qualche pezzo di recinto o di croce, da usarecome legna da ardere. Tra questo materiale si è trovatoanche l’epigrafe che era posta all’ingresso del cimitero,che venne recuperata dalla famiglia Rossi di Luserna,ed è da loro tutt’ora conservata.13Gesch. d. K. k. oö. Schützenreg. (Jungschützen)-Reg. Gesch. 1915- 1918, zusammengestellt v. J. Wetzlmayr, Konzept S. 281 ff.14Die Angabe in meinen 1970 herausgegebenen „Ergänzungenzur Kriegsgeschichte des K. k. Freiwilligen oberösterr. Schützenreg.1915 - 1918“ S. 78, die Gebeine der auf diesem Friedhofe bestattetgewesenen Soldaten wurden in das inneritalienische Gebiet,wahrscheinlich dorthin, aus der sich das 115. Infanterie-Re-14La testimonianza a pag. 78 del mio testo (vedi nota <strong>12</strong>) - Le ossadei soldati sepolti in questo cimitero furono trasportate all’internodel territorio italiano, probabilmente nei luoghi dove ci fu il reclutamentodel 115° Reggimento di fanteria - non è esatta, e quiviene corretta.
55am Eingang zum Friedhofe angebracht gewesene Inschrifttafelbefunden, die von der Familie Rossi, Lusern,geborgen wurde und welche von dieser nochheute aufbewahrt wird.Soldatenfriedhof CostaltaCimitero di guerra di Costaltagiment rekrutiert hatte, gebracht, stimmt nicht und wird hiermitrichtiggestellt.Soldatenfriedhof Cost'Alta im WinterCimitero di Costalta sotto la neve
Page 1 and 2: GESCHICHTEDES ÖSTERREICHISCHEN SOL
Page 3 and 4: 4Wir danken herzlich:- Frau FRIEDER
Page 5 and 6: 7VORWORTINTRODUZIONEHeuer gedenken
Page 7 and 8: 9ten, befand sich genau an der befe
Page 9 and 10: 11Pflege des ehemaligen Soldatenfri
Page 11 and 12: 13Seit damals pflegen die Alpini un
Page 13 and 14: 15EINFÜHRENDE WORTEINTRODUZIONEDie
Page 15 and 16: 17chisch-ungarische Monarchie bis z
Page 17 and 18: Feldmesse in MonterovereMessa al ca
Page 19 and 20: GESCHICHTE DESÖSTERREICHISCHEN SOL
Page 21 and 22: 23CONRAD RAUCHCONRAD RAUCHCONRAD RA
Page 23 and 24: GESCHICHTESTORIAdesösterreichische
Page 25 and 26: 27VORWORTAuf dem österr. Soldatenf
Page 27 and 28: 29gab hiezu einen Druckkostenbeitra
Page 29 and 30: 31Hauptmann Dr. Leo Ghon,Bericht ü
Page 31 and 32: 33EINLEITUNGDurch die zu Beginn des
Page 33 and 34: 35Epidemiespital in „Elbele“, C
Page 35 and 36: Malteserspital in MonterovereOspeda
Page 37 and 38: I.Der österreichische Soldatenfrie
Page 39 and 40: 41AUF COST’ALTA EIN FRIEDHOF STEH
Page 41 and 42: 43deutscher Kanonier, am 20.6. begr
Page 44 and 45: 46Stück gewesen sein, die mir, ein
Page 46 and 47: 48beieinander stehenden Fichtenstä
Page 48 and 49: 50Der erste Tote 12Auf Feldwach’
Page 50 and 51: 52gen Fichtenstämmen die Schützen
Page 54 and 55: Altar und Kreuz am Soldatenfriedhof
Page 56 and 57: 10.8.1986Von links: der Präsident
Page 58 and 59: 60Gabt ihr das Leben in der schöns
Page 60 and 61: 62man auch die Gelegenheit durch de
Page 62 and 63: 64ber in der Frühe dauerte, hatten
Page 64 and 65: 66Obhut der Gemeinde Lusern bzw. de
Page 66 and 67: 68schreibt er sodann weiter, „war
Page 68 and 69: Soldatenfriedhof FolgariaCimitero d
Page 70 and 71: 72Außerhalb des Ortes aber“, so
Page 72 and 73: 74zebürgermeister von Folgaria, Tu
Page 74 and 75: Soldatenfriedhof Costalta im heutig
Page 76 and 77: Soldatendorf auf CostaltaVillaggio
Page 78 and 79: 80fallen auf Cima di Vezzana am 5.
Page 80 and 81: Folgaria und Lavarone GebietTerrito
Page 82 and 83: 84Dem Feinde, der unser Land bedroh
Page 84 and 85: Feldkurat Ortner erteilt die Segnun
Page 86 and 87: Festung Werk LusérnForte Lusérn
Page 88 and 89: 90vor den Kanonen!“ Alle wollten
Page 90 and 91: 92i mi neben den Toten hing’setzt
Page 92 and 93: Soldatenfriedhof TonezzaCimitero di
Page 94: Seconda edizione 2012Prima edizione

VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?