13.07.2015 Views

VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

VOLUME LUSERNA ristampa 12/96 - Centro Documentazione ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

61Anschließend an den Besuch bei Rossi stiegen diebeiden Familien hinauf nach Cost’alta, wo sie das einstigeGräberfeld aufsuchten und Ausschau nachÜberbleibsel aus früherer Zeit hielten. Lediglich Aus -grabungsvertiefungen und einige aus dem Erdbodenhervorragende Grabeinfassungen bekamen sie hierzu sehen. 16Bei ihrer Rückkehr von Südtirol berichteten diebeiden Schützenfamilien von ihrer Entdeckung undauch über die Auflassung des Soldatenfriedhofes aufCost’alta, was unter den Regimentsangehörigen heftigenUnmut auslöste. Kurz darauf bzw. im Jahre 1955wurde vom Verfasser der Abhandlung unter den Kameradenum Teilnahme an Südtirolreisen geworben,die ab dem nächsten Jahre einsetzten. Dabei wurdeauch immer die Hochfläche von Lavarone angefahrenund dort die Ortschaft Lusern und das Gelände desehemaligen Soldatenfriedhofes aufgesucht. In Lusernkehrte man jedes Mal beim schon genannten GastwirtRossi ein, um die Inschrifttafel in Augenschein zunehmen. Bei so einem Besuche wurde u. a. die Frageaufgeworfen, ob es nicht möglich wäre, daß man zurErinnerung an die dort bestattet gewesenen FreiwilligenSchützen bzw. Soldaten beider Nationen einKreuz errichte. Damit, so wurde argumentiert, hätteDopo la visita da Rossi, le due famiglie salironoverso Costalta, dove trovarono il vecchio cimitero, ecercarono di scoprire qualche cosa del tempo passato.Ma trovarono solo degli avvallamenti, e alcune recinzionidi tombe sporgevano dal terreno 16 .Al ritorno dal viaggio in Trentino, i due Schützenraccontarono la loro scoperta sulla dismissionedel cimitero militare di Costalta. Questo provocò unforte malumore tra gli appartenenti al Reggimento.Poco tempo dopo, nel 1955, da parte dell’autore fuorganizzato tra i commilitoni un viaggio in Trentino,che ebbe luogo l’anno seguente. Si visitò ancoral’Altipiano di Lavarone, e da qui Luserna e il luogodell’ex-cimitero militare. A Luserna si entrava ancoranella trattoria Rossi, per poter vedere l’epigrafe.In occasione di una visita, ci si pose la domanda senon fosse possibile erigere una Croce a ricordo degliSchützen e di tutti i soldati delle due nazioni, che furonosepolti in quel luogo. In questo modo, con unaadeguata iscrizione sulla Croce, si sarebbe potutoindicare il terreno come ex-cimitero militare austriaco,e tramandarlo ai posteri. Il gestore si dichiaròpronto a collaborare ed a spianare la strada nell’ambitolocale. La proposta fu poi sottoposta al comitatodei Freiwilligen Schützen, ma questi non giunse-16Bericht des Kameraden Engelbert Aussenleitner, Linz, v. 25. 4.1972.16Rapporto del Kamerad Engelbert Aussenleitner, Linz25.4.1972.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!